2018/03/02

Michael Schulte - You Let Me Walk Alone Türkçe Çeviri

Michael Schulte - You Let Me Walk Alone

I’m a dreamer, a make believer
I was told that you were too
I love the silence and a clear horizon
And I got that all from you

Ben bir hayalperestim, bir inanç kılan
Senin de öyle olduğunu söylemiştim
Sessizliği ve açık bir ufuğu seviyorum
Ve hepsini senden aldım

Every now and then I’m drawn to places
Where I hear your voice or see your face and
Every little thought will lead me right back to you

Her an ve o zaman bir yerlere çekildim
Sesini duyabileceğim veya yüzünü görebileceğim yerde ve
Her küçük fikir beni sana geri yönlendirecek

I was born from one love of two hearts
We were three kids and a loving mom
You made this place a home
A shelter from the storm

İki kalbin tek aşkından doğdum
Üç çocuktuk ve seven bir anne
Bu yeri bir ev yaptın
Fırtınadan bir sığınak


You said I had one life and a true heart
I tried my best and I came so far
But you will never now
‘Cause you let me walk this road alone

Bir hayata ve gerçek bir kalbe sahip olduğumu söyledin
En iyisini denedim ve çok uzağa gittim
Ama şimdi asla olmayacaksın
Çünkü bu yolda yalnız yürümeme izin veriyorsun

My childhood hero will always be you
And no one else comes close
I thought you’d lead me when my life’s misleading
That’s when I miss you most

Çocukluk kahramanım daima sen olacaksın
Ve başka biri yakına gelmeyecek
Beni yönlendirdiğini sandım hayatım yanıltıcı olduğunda
Bu seni en çok özlediğim zaman
Every now and then I’m drawn to places
Where I hear your voice or see your face and
Every little thought will lead me right back to you

Her an ve o zaman bir yerlere çekildim
Sesini duyabileceğim veya yüzünü görebileceğim yerde ve
Her küçük fikir beni sana geri yönlendirecek

I was born from one love of two hearts
We were three kids and a loving mom
You made this place a home
A shelter from the storm

İki kalbin tek aşkından doğdum
Üç çocuktuk ve seven bir anne
Bu yeri bir ev yaptın
Fırtınadan bir sığınak

You said I had one life and a true heart
I tried my best and I came so far
But you will never now
‘Cause you let me walk this road alone

Bir hayata ve gerçek bir kalbe sahip olduğumu söyledin
En iyisini denedim ve çok uzağa gittim
Ama şimdi asla olmayacaksın
Çünkü bu yolda yalnız yürümeme izin veriyorsun

Whoa, oh oh
Whoa, oh oh
Whoa, oh oh

I was born from one love of two hearts
We were three kids and a loving mom
You made this place a home
A shelter from the storm

İki kalbin tek aşkından doğdum
Üç çocuktuk ve seven bir anne
Bu yeri bir ev yaptın
Fırtınadan bir sığınak

You said I had one life and a true heart
I tried my best and I came so far
But you will never now
‘Cause you let me walk this road alone

Bir hayata ve gerçek bir kalbe sahip olduğumu söyledin
En iyisini denedim ve çok uzağa gittim
Ama şimdi asla olmayacaksın
Çünkü bu yolda yalnız yürümeme izin veriyorsun

Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)