Allie X - Sunflower Türkçe Çevirisi
Rose girls in glass vases
Perfect bodies, perfect faces
They all belong in magazines
Those girls the boys are chasing
Winning all the games they're playing
They're always in a different league
Stretching toward the sky like I don't care
Wishing you could see me standing there
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd want me
If I could, I'd change overnight
And turn into something you'd like
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you
No thorns in this dimension
Hiding this feel of rejection
This high I've never felt so small
Not used to this attention
Permanently in suspension
I wish I didn't care at all
Stretching toward the sky like I don't care
Wishing you could see me standing there
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd want me
If I could, I'd change overnight
And turn into something you'd like
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you
I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you
Cam vazolardaki gül kızlar
Harika vücutlar, harika suratlar
Hepsinin magazinde yeri var
O kızlar erkek peşinde olanlardan
Perfect bodies, perfect faces
They all belong in magazines
Those girls the boys are chasing
Winning all the games they're playing
They're always in a different league
Stretching toward the sky like I don't care
Wishing you could see me standing there
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd want me
If I could, I'd change overnight
And turn into something you'd like
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you
No thorns in this dimension
Hiding this feel of rejection
This high I've never felt so small
Not used to this attention
Permanently in suspension
I wish I didn't care at all
Stretching toward the sky like I don't care
Wishing you could see me standing there
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd want me
If I could, I'd change overnight
And turn into something you'd like
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you
I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you
Cam vazolardaki gül kızlar
Harika vücutlar, harika suratlar
Hepsinin magazinde yeri var
O kızlar erkek peşinde olanlardan
Oynadıkları tüm oyunları kazanırlar
Her zaman farklı bir ligde olurlar
Umrumda değilmiş gibi gökyüzüne doğru uzanırım
Beni burda dururken görmeni umarım
Ama ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Ege bir gül olsaydım, belki beni isterdin
Eğer olabilseydim, bir gecede değişirdim
Ve istediğin bir şeye dönüşürdüm
Ama ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Eğer bir gül olsaydım, belki beni alırdın
Ama hiçbir fikrin olmadığını biliyorum
Seni bekleyen bu ayçiçeğinden
Seni bekleyen
Bu boyutta diken yok
Bu reddetme hissini saklıyorum
Bu yükseklikte asla çok küçük hissetmem
Bu dikkat için kullanılmaz
Süspansiyonda kalıcı olarak
Keşke hiçbirini umursamasaydım
Umrumda değilmiş gibi gökyüzüne doğru uzanırım
Beni burda dururken görmeni umarım
Ama ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Ege bir gül olsaydım, belki beni isterdin
Eğer olabilseydim, bir gecede değişirdim
Ve istediğin bir şeye dönüşürdüm
Ama ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Eğer bir gül olsaydım, belki beni alırdın
Ama hiçbir fikrin olmadığını biliyorum
Seni bekleyen bu ayçiçeğinden
Seni bekleyen
Ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Eğer bir gül olsaydım, belki beni alırdın
Ama hiçbir fikrin olmadığını biliyorum
Seni bekleyen bu ayçiçeğinden
Seni bekleyen
Her zaman farklı bir ligde olurlar
Umrumda değilmiş gibi gökyüzüne doğru uzanırım
Beni burda dururken görmeni umarım
Ama ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Ege bir gül olsaydım, belki beni isterdin
Eğer olabilseydim, bir gecede değişirdim
Ve istediğin bir şeye dönüşürdüm
Ama ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Eğer bir gül olsaydım, belki beni alırdın
Ama hiçbir fikrin olmadığını biliyorum
Seni bekleyen bu ayçiçeğinden
Seni bekleyen
Bu boyutta diken yok
Bu reddetme hissini saklıyorum
Bu yükseklikte asla çok küçük hissetmem
Bu dikkat için kullanılmaz
Süspansiyonda kalıcı olarak
Keşke hiçbirini umursamasaydım
Umrumda değilmiş gibi gökyüzüne doğru uzanırım
Beni burda dururken görmeni umarım
Ama ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Ege bir gül olsaydım, belki beni isterdin
Eğer olabilseydim, bir gecede değişirdim
Ve istediğin bir şeye dönüşürdüm
Ama ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Eğer bir gül olsaydım, belki beni alırdın
Ama hiçbir fikrin olmadığını biliyorum
Seni bekleyen bu ayçiçeğinden
Seni bekleyen
Ben bir ayçiçeğiyim, biraz komik
Eğer bir gül olsaydım, belki beni alırdın
Ama hiçbir fikrin olmadığını biliyorum
Seni bekleyen bu ayçiçeğinden
