Nicki Minaj - Come See About Me Türkçe Çevirisi

Nicki Minaj - Come See About Me Türkçe Çevirisi

Come, come see what I've been up to
Gel, gel gör ne ile uğraştığımı
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
I know you've had a lot of work to do
Biliyorum, yapacak çok işin var

Oooh, you got used to things without me baby
Oh, eskiden işleri bensiz yapardın
Yeah, you got used to every thing I never did
Evet, yapmadığım her şeyi yapardın
You got sick of being sick of all my flaws
Tüm kusurlarımdan bıkmaktan bıktın
You got over all the pain I ever caused
Yarattığım tüm sorunlardan acı çektin
And I didn't mean it, no, oooh, but
Bunu istememiştim bile, hayır, oh, ama
They say it's all what you make it
Diyorlar ki her şeyi böyle yapıyorsun
Maybe it's all in the making
Belki de tüm sorun bu
Love's always love, you can't fake it
Aşk her zaman aşktır, kandıramazsın
So please don't try to deny me of it, no
O yüzden lütfen beni inkar etmeye çalışma, hayır
You know my heart couldn't take it
Biliyorsun ki kalbim kaldıramaz
Maybe it's all in the making
Belki de tüm sorun bu
Love's always love you can't fake it
Aşk her zaman aşktır, kandıramazsın
See baby, oooh you know I need you
Gördün mü bebeğim, oh, sana ihtiyacım var
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
Know it can't always be about me
Her zaman sorun ben olamam
Just come, come see about me
Sadece gel, gel de beni gör
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
I'm doing good boy
Böyle iyiyim oğlum
I'm opening the limelight
Sahne ışığını açıyorum
You know I'm still trying to find it in the limelight
Bilirsin, hala sahne ışığı altında bulmaya çalışıyorum
So come, come see about me
Öyleyse gel, gel de beni gör
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
Come, come, come see about me
Gel, gel, gel de beni gör
It won't hurt just to see what we could be
Ne olabileceğimizi görmek acıtmayacak
So come see about me
Öyleyse gel de beni gör
Yeah
Evet
Want you to see how much I changed up
Ne kadar değiştiğimi görmeni isterim
Oh, I just hope I'm not too late
Oh, umarım çok geç kalmamışımdır
I know your hesitant about it but
Bu konudaki kararsızlığını biliyorum ama
I got a lot I wanna say to you
Söyleyecek çok şeyim var
Hate that I could never measure up
Yeterli olamadığımdan nefret ediyorum
Hate that I could never be the one you needed
İhtiyacın olan tek kişi olamadığımdan nefret ediyorum
‘Cause now I'm the one who needs you
Çünkü şimdi sana ihtiyacı olan benim
But baby
Ama bebeğim

They say it's all what you make it
Diyorlar ki her şeyi böyle yapıyorsun
Maybe it's all in the making
Belki de tüm sorun bu
Love's always love, you can't fake it
Aşk her zaman aşktır, kandıramazsın
So please don't try to deny me of that, no
O yüzden lütfen beni inkar etmeye çalışma, hayır
You know my heart couldn't take it
Biliyorsun ki kalbim kaldıramaz
Maybe it's all in the making
Belki de tüm sorun bu
Love's always love, you can't fake it

Aşk her zaman aşktır, kandıramazsın
See baby, oooh you know I need you too
Gördün mü bebeğim, oh, benim de sana ihtiyacım var
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
Know it can't always be about me
Her zaman sorun ben olamam
Just come, come see about me
Sadece gel, gel de beni gör
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
I'm doing good boy
Böyle iyiyim oğlum
I'm opening the limelight
Sahne ışığını açıyorum
You know I'm still trying to find it in the limelight
Bilirsin, hala sahne ışığı altında bulmaya çalışıyorum
So come, come see about me
Öyleyse gel, gel de beni gör
Come, come see about me
Gel, gel de beni gör
Come, come, come see about me
Gel, gel, gel de beni gör
It won't hurt just to see what we could be
Ne olabileceğimizi görmek acıtmayacak
So come see about me, yeah
Öyleyse gel de beni gör, evet
About me, about me, about me, about me
Benim hakkımda, hakkımda, hakkımda
About me, about me, about me, about me
Benim hakkımda, hakkımda, hakkımda
About me, about me, about me, about me
Benim hakkımda, hakkımda, hakkımda
About me, about me
Hakkımda, hakkımda
Come, come see about me (come see)
Gel, gel de beni gör (gel gör)
Come, come see about me (beggin you)
Gel, gel de beni gör (yalvarıyorum sana)
Know it can't always be about me (come see about me)
Biliyorum hep benim hakkımda olamaz (gel de beni gör)
Just come, come see about me (come see about me)
Sadece gel, gel de beni gör (gel de beni gör)
Come, come see about me (come see about me)
Gel, gel de beni gör (gel de beni gör)
I'm doing good boy (come see about me)
Böyle iyiyim oğlum (gel de beni gör)
I'm opening the limelight (come see about me)
Sahne ışığını açıyorum (gel de beni gör)
You know I'm still trying to find it
Biliyorsun ki hala bulmaya çalışıyorum
in the limelight (come see about me)
Sahne ışığının altında (gel de beni gör)
So come, come see about me (oh-oh-oh)
Öyleyse gel, gel de beni gör (oh-oh-oh)
Come, come see about me (ah-ah-ah)
Gel, gel de beni gör (ah-ah-ah)
Come, come, come see about me (oh-oh-oh)
Gel, gel, gel de beni gör (oh-oh-oh)
Won't hurt just to see what we could be (ooh, yeah, yeah)
Ne olabileceğimizi görmek acıtmayacak (oh, evet, evet)
So come see about me
Öyleyse gel de beni gör
Yeah
Evet
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh