Paul McCartney - Come On To Me Türkçe Çevirisi

Paul McCartney - Come On To Me Türkçe Çevirisi

I saw your flash smile
Ani gülümsemeni gördüm
That seemed to me to say
Bu bana söylemeliyim gibi göründü
You wanted so much more than casual conversation
Gündelik konuşmadan daha fazlasını istediğini

I swear I caught a look
Yemin ederim bir bakış yakaladım
Before you turned away
Sen dönüp gitmeden önce
Now I don't see the point
Şimdi anlamıyorum neden
Resisting your temptation
Cazibene direnmemin gerektiğini
Did you come on to me
Bana mı geldin
Well I come on to you
E ben de sana geldim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Well I'll come on to you
E ben de sana gelirim
I don't think I can wait like I'm supposed to do
Gerektiği gibi bekleyebileceğimi düşünmüyorum
How soon can we arrange a formal introduction?
Ne kadar sonra düzenleyebiliriz resmi bir tanıtımı?
We need to find a place
Bir yer bulmamız gerek;
Where we can be alone
Yalnız olabileceğimiz
To spend some special time
Biraz özel zaman geçirmek için
Without an interruption
Kesintiye uğramadan
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Well I'll come on to you
E ben de sana gelirim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Well I'll come on to you
E ben de sana gelirim
Before you grab your coat
Sen paltonu kapmadan önce
I'll try to be discreet
Ağzı sıkı olmayı deneyeceğim
You know we can't be seen
Biliyorsun görülemeyiz
Exchanging information
Bilgi alışverişinde bulunurken
Well, I saw your flash smile
Eh, ani gülümsemeni gördüm
That seemed to me to say
Bu bana söylemeliyim gibi göründü
You know there's some much more
You know there's some much more
Than casual conversation
Than casual conversation
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Then I'll come on to you
Sonra ben de sana gelirim
If you come on to me

Eğer bana gelirsen
Then I'll come on to you
Sonra ben de sana gelirim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen

Well I'll come on to you
E ben de sana gelirim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Well I'll come on to you
E ben de sana gelirim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Then I'll come on to you
Sonra ben de sana gelirim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Then I'll come on to you
Sonra ben de sana gelirim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Then I'll come on to you
Sonra ben de sana gelirim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Then I'll come on to you
Sonra ben de sana gelirim
Yes I will
Evet yaparım
Yes I will
Evet yaparım
Yes I will
Evet yaparım
Now
Şimdi
Yes I will
Evet yaparım
Yes I will
Evet yaparım
Yes I will
Evet yaparım
Now
Şimdi
(Aha)
(Aha)
(If you)
(Eğer sen)
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Then I'll come on to you
Sonra ben de sana gelirim
If you come on to me
Eğer bana gelirsen
Then I'll come on to you
Sonra ben de sana gelirim
Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
Yeah
Evet
Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
Yeah Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet Evet
Ye-eh-ye-ye-ye-yeah
Ee-ve-he-het-evet
Yeah
Evet
Yeah
Evet
Yeah
Evet
Yeah
Evet
Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
Yeah
Evet
Whoo
Huuu