Rahul Jain - Mere Dil Ko Tere Dil Ki Zaroorat Hai Türkçe Çeviri
Dil ne bhi yahi chanat ki hai
Tere bina mera laage na jiyaa
Tere liye hi dhadke jiyaa
Mere dil ko tere dil ki zaroorat hai
Mere dil ko tere dil ki zaroorat hai
Main tha rahguzaar, tune thama is qadar
Ab rahi na koi bhi fikrr
Main tujhme baant lu, yun khud ko humsafaar
Reh na jaye koi bhi kasar
Tere bina mera laage na jiyaa
Tere liye hi dhadke jiyaa
Mere dil ko tere dil ki zaroorat hai
Mere dil ko tere dil ki zaroorat hai
Teri saanson mein mujhe, guzaara mil gaya
Ho gaya mujh pe tera asar
Yei mohobbat teri lage rab ki koi mehar
Khatam na ho chahtein umrabhar
Tere bina mera laage na jiyaa
Tere liye hi dhadke jiyaa
Mere dil ko tere dil ki zaroorat hai
Mere dil ko tere dil ki zaroorat hai
(x2)
Seni uçsuz bucaksız sevdim
Tıpkı yüreğim benden nasıl istediyse
Sen olmadan yaşayacak yurdum yokmuş gibi
Kalbimin çarpıntıları yalnız senin uğruna var olmuş gibi
Yüreğim yüreğine muhtaç
Yüreğim yüreğine muhtaç
Ben bir seyyah gibiydim, sen beni sana hapsettin
Artık gezip göreceğim hiçbir dert kalmadı
İsterdim ki yürüdüğün ömürlük yolları seninle paylaşabilsem
Yalnız sana çıkan sokaklarımda soluk alabilsen
Sen olmadan yaşayacak yurdum yokmuş gibi
Kalbimin çarpıntıları yalnız senin uğruna var olmuş gibi
Yüreğim yüreğine muhtaç
Yüreğim yüreğine muhtaç
Aldığın her nefes ömrümün sığınağı
Her zerren benliğime tesir eder
Sevdan sanki Rabb'in kutsayışı
Her daim benimle seyir eder
Sen olmadan yaşayacak yurdum yokmuş gibi
Kalbimin çarpıntıları yalnız senin uğruna var olmuş gibi
Yüreğim yüreğine muhtaç
Yüreğim yüreğine muhtaç
Mere dil ko tere dil ki zaroorat hai
Mere dil ko tere dil ki zaroorat hai
(x2)
Seni uçsuz bucaksız sevdim
Tıpkı yüreğim benden nasıl istediyse
Sen olmadan yaşayacak yurdum yokmuş gibi
Kalbimin çarpıntıları yalnız senin uğruna var olmuş gibi
Yüreğim yüreğine muhtaç
Yüreğim yüreğine muhtaç
Ben bir seyyah gibiydim, sen beni sana hapsettin
Artık gezip göreceğim hiçbir dert kalmadı
İsterdim ki yürüdüğün ömürlük yolları seninle paylaşabilsem
Yalnız sana çıkan sokaklarımda soluk alabilsen
Sen olmadan yaşayacak yurdum yokmuş gibi
Kalbimin çarpıntıları yalnız senin uğruna var olmuş gibi
Yüreğim yüreğine muhtaç
Yüreğim yüreğine muhtaç
Aldığın her nefes ömrümün sığınağı
Her zerren benliğime tesir eder
Sevdan sanki Rabb'in kutsayışı
Her daim benimle seyir eder
Sen olmadan yaşayacak yurdum yokmuş gibi
Kalbimin çarpıntıları yalnız senin uğruna var olmuş gibi
Yüreğim yüreğine muhtaç
Yüreğim yüreğine muhtaç
