2018/09/08

RÜFÜS - Lost in My Mind Türkçe Çevirisi

Did you wonder where I've been all night
Bütün gece nerede olduğumu hiç merak ettin mi
Couldn't help but get lost in my mind
Yardım edemem ama aklımda kaybol
Send a postcard, send it to my friends
Bir kartpostal gönder,arkadaşlarıma gönder

No number, no return address
Numara yok,geri dönüş adresi yok
Walking and the sky keeps falling down
Yürüyorum ve gökyüzü düşmeye devam ediyor
I'm starting to notice a sound
Bir ses farketmeye başlıyorum
Everything around me hits the ground
Etrafımdaki her şey yeri boyluyor
And I can't escape it
Ve bundan kaçamam
And I can't escape it
Ve bundan kaçamam
I've been walking out all on my own
Kendi başıma dışarda yürüyorum
I've been losing sleep while I'm at home
Evde olmama rağmen uykumu kaybediyorum
I don't need my leaders to decide
Karar vermek için liderlerime ihtiyacım yok
If I had my choice I speak my mind
Eğer seçebilseydim aklımı konuştururdum
Walking and the sky keeps falling down
Yürüyorum ve gökyüzü düşmeye devam ediyor
I'm starting to notice a sound
Bir ses farketmeye başlıyorum
Everything around me hits the ground
Etrafımdaki her şey yeri boyluyor

And I can't escape it
Ve bundan kaçamam
And I can't escape it
Ve bundan kaçamam
I can't escape you
Senden kaçamam
My head keeps talking to me
Aklım benle konuşmaya devam ediyor
You're losing me
Beni kaybediyorsun
I can't escape you
Senden kaçamam
My head keeps talking to me
Aklım benle konuşmaya devam ediyor
You're losing me
Beni kaybediyorsun
Walking and the sky keeps falling down
Yürüyorum ve gökyüzü düşmeye devam ediyor
I'm starting to notice a sound
Bir ses farketmeye başlıyorum
Everything around me hits the ground
Etrafımdaki her şey yeri boyluyor
And I can't escape it
Ve bundan kaçamam
And I can't escape it
Ve bundan kaçamam
Meet me at the corner of my mind
Aklımın köşesinde benimle buluş
It's quiet and nothing's around
Orası sessiz ve etrafta hiçbir şey yok
Far away and I can't hear a sound
Uzaklarda ve bir ses duyamıyorum
I'm lost and I like it
Kayboldumve bunu sevdim

Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)