2018/09/06

Troye Sivan - What a Heavenly Way to Die Türkçe Çevirisi

Tell each other you're the one
Birbirimize birtane olduğumuzu söylüyoruz
While we're laying by the poolside, poolside
Havuz kenarında uzanırken, havuz kenarında
Getting tired from the sun
Güneşten bıkıyoruz

Fading in and out of long nights, long nights
Uzun gecelere dalıp çıkıyoruz, uzun geceler
There's no limit to your love
Aşkının sınırı yok
East or west we got the north lights, north lights, oh-oh
Doğuda ve batıda Kuzey ışıklarına sahibiz, kuzey ışıklarına, oh-oh
Take in it all
Hepsini al
What a heavenly way to die
Ölmek için ne eşsiz bir yol
What a time to be alive
Hayatta olmak için ne güzel bir zaman
Because forever is in your eyes
Çünkü sonsuza dek senin gözlerinde
But forever ain't half the time
Ama sonsuza dek zamanın yarısı değil
I wanna spend with you
Seninle geçirmek istiyorum
I wanna be with you
Seninle olmak istiyorum
I wanna spend with you
Seninle geçirmek istiyorum
I wanna be with you
Seninle olmak istiyorum
When our prime has come and gone
Hayatımızın baharı gelip geçtiğinde
And our youth is all but melted, melted
Gençliğimiz her şeyimizken ve yok olmuşken
We can listen to this song
Bu şarkıyı dinleyebiliriz
So we don't have to accept it, accept it
O zaman bunu kabul etmek zorunda kalmayız, kabul etmek
Just as long as you'll be home
Sen evde olduğun sürece
In the one we've manifested, –fested
Tecelli ettiğimiz , tecelli
Oh oh, just take in it all
Oh, oh, al hepsini
What a heavenly way to die
Ölmek için ne eşsiz bir yol
What a time to be alive
Hayatta olmak için ne güzel bir zaman
Because forever is in your eyes
Çünkü sonsuza dek senin gözlerinde
But forever ain't half the time
Ama sonsuza dek zamanın yarısı değil
I wanna spend with you
Seninle geçirmek istiyorum
I wanna be with you
Seninle olmak istiyorum
I wanna spend with you
Seninle geçirmek istiyorum
I wanna be with you
Seninle olmak istiyorum
Just take in it all, all, all, all
Sadece al hepsini, hepsini, hepsini, hepsini
Just take in it all, all, all, all
Sadece al hepsini, hepsini, hepsini, hepsini
Just take in it all, all, all, all
Sadece al hepsini, hepsini, hepsini, hepsini
Just take in it all, all, all, all
Sadece al hepsini, hepsini, hepsini, hepsini
What a heavenly way to die
Ölmek için ne eşsiz bir yol
What a time to be alive
Hayatta olmak için ne güzel bir zaman
Because forever is in your eyes
Çünkü sonsuza dek senin gözlerinde
But forever ain't half the time
Ama sonsuza dek zamanın yarısı değil
I wanna spend with you
Seninle geçirmek istiyorum
I wanna be with you
Seninle olmak istiyorum
I wanna spend with you
Seninle geçirmek istiyorum
I wanna be with you
Seninle olmak istiyorum

Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)