Angèle - Nombreux Türkçe Çevirisi
Ce sera comme on s'était dit
Car tout le temps, c'est toi qu'je veux
Et comme on avait pris la route à deux
Ce sera bien mieux mais, ouh
Ça nous dépasse tout cet amour, c'est si heureux
Les mauvais jours, moi je m'en passe
Car cet amour, c'est si précieux
Dediğimiz şekilde olacak
Çünkü her an, istediğim şey sensin
Ve çünkü senle yola koyulduk,
Bu çok daha iyi olacak, ama,
Tüm bu aşk bizi aşacak, çok şanslı
Kötü günler, onlar olmadan gidiyorum
Çünkü bu aşk, çok değerli
Nombreux sont ceux qui séduisent
Nombreux sont ceux qui dansent près de moi
Ils pourraient être les plus beaux
Tu sais que mes yeux ne suivent que toi
Şu baştan çıkaranların birçoğu,
Şu bana yakın dans edenlerin bir çoğu
En yakışıklı olanlar olabilir
Ama biliyorsun ki gözlerim sadece seni takip ediyor
La route sera pleine de crises
Les hauts, les bas, ça nous passera
La route sera pleine de pentes
Dangereuses et brûlantes pour nous, ouh
Ça nous dépasse, nos jalousies ça me plaît pas mais, ouh
Quand tu m'embrasses, j'ai qu'une envie, c'est d'être à toi
Bu yol buhran dolu olacak
Çıkışlar, inişler, bir gün onların süzülüp gitmesine izin vereceğiz
Bu yol yokuşlar dolu olacak
Bizim için tehlikeli ve ateşlerle dolu
Nombreux sont ceux qui séduisent
Nombreux sont ceux qui dansent près de moi
Ils pourraient être les plus drôles
Tu sais que mes yeux ne suivent que toi
Nombreux sont ceux qui séduisent
Nombreux sont ceux qui dansent près de moi
Ils pourraient être les plus riches
Tu sais que mes yeux ne suivent que toi
Kıskançlığımız bizi aşacak, sevmiyorum, ama,
Beni öptüğünde arzuladığım tek bir şey var: senin olmak
Şu baştan çıkaranların birçoğu,
Şu bana yakın dans edenlerin bir çoğu
En eğlenceli olanlar olabilir
Ama biliyorsun ki gözlerim sadece seni takip ediyor
Şu baştan çıkaranların birçoğu,
Şu bana yakın dans edenlerin bir çoğu
En zengin olanlar olabilir
Biliyorsun ki gözlerim sadece seni takip ediyor
Ouh, ouh
Ouh ouh
Nombreux sont ceux qui sévissent
Nombreux sont ceux qui perdent au combat
Tout pourrait changer autour
Moi, je voulais tes yeux, ça ne changera pas
Şu kuduranların birçoğu
Şu kavgayı kaybedenlerin birçoğu
Etraftaki her şey değişebilir
Şahsen, gözlerini istedim ve bu değişmeyecek
