Architects - Royal Beggars Türkçe Çevirisi
Royal beggars, royal beggars
Asil dilenciler,asil dilenciler
Do you, do you, do you wanna
İstiyor musun,istiyor musun,istiyor musun
Live forever, live forever
sonsuza kadar yasamak,sonsuza kadar yasamak
Alone, alone, alone?
Yalnız, yalnız, yalnız
'Cause we're broken
Çünkü biz bozulduk
All hope is dead, but we're coping
Bütün umutlarımız öldü ama başa çıkıyoruz
Somebody save our souls
Birileri ruhumuzu kurtarsın
Like a bird in a cage, trying to fly away
Kafesteki bir kuş gibi, kaçmaya çalışıyoruz
Is this the price that we have to pay?
Bu ödememiz gereken fiyat mi
Overflowing with rage, yet we still obey
Öfkeyle dolup taşıyoruz,hala itaat ediyoruz
'Cause we're asleep in a hurricane
Çünkü fırtınanın içinde uyuyoruz
Bitter lovers, bitter lovers
Acılı aşıklar, acılı aşıklar
Let go, let go, let go 'cause it's
Bırak gitsin, bırak gitsin, bırak gitsin çünkü bu
Now or never, now or never
Ya şimdi ya asla,ya şimdi ya asla
Breathe in, breathe out, breathe in
Nefes al, nefes ver,nefes al
'Cause we're choking
Çünkü boğuluyoruz
And left for dead, but we're coping
Ve ölüme terkedildik,ama alışıyoruz
Somebody save our souls
Birileri ruhumuzu kurtarsın
Like a bird in a cage, trying to fly away
Kafesteki bir kuş gibi, kaçmaya çalışıyoruz
Is this the price that we have to pay?
Bu ödememiz gereken fiyat mi
Overflowing with rage, yet we still obey
Öfkeyle dolup taşıyoruz,hala itaat ediyoruz
'Cause we're asleep in a hurricane
Çünkü fırtınanın içinde uyuyoruz
Are you listening? You may not have noticed
Dinliyor musun? Fark etmemiş olabilirsin
We have totally lost our way
Biz tamamıyla yolumuzu kaybettik
Are you lost in the clouds? Or can you hold your focus?
Bulutların içinde kayıp mı oldun? ya da odağını tutabiliyor musun?
It's ourselves that we will betray
Kendimize ihanet edecekler bizleriz
Are you listening? You may not have noticed
Dinliyor musun? Fark etmemiş olabilirsin
We have totally lost our way
Biz tamamıyla yolumuzu kaybettik
Are you lost in the clouds? Or can you hold your focus?
Bulutların içinde kayıp mı oldun? ya da odağını tutabiliyor musun?
It's ourselves that we will betray
Kendimize ihanet edecekler bizleriz
Like a bird in a cage, trying to fly away
Kafesteki bir kuş gibi, kaçmaya çalışıyoruz
Is this the price that we have to pay?
Bu ödememiz gereken fiyat mi
Overflowing with rage, yet we still obey
Öfkeyle dolup taşıyoruz,hala itaat ediyoruz
'Cause we're asleep in a hurricane
Çünkü fırtınanın içinde uyuyoruz
We sit on a throne, waiting for God to bend the knee
Tahtta oturuyoruz, Tanrının diz çökmesini bekliyoruz
But we're nothing more than royal beggars
Ama biz asil dilencilerden başka bir sey değiliz
Yeah
Yeah
But I'm as guilty as the next man
Ama sıradaki adam kadar suçluyum
Our eyes are open, but we're not listening
Gözlerim açık ama dinlemiyoruz
