Camila Cabello - Havana Türkçe Çevirisi
Hey
Hey...
Havana, ooh na-na (ayy)
Havana, ooh na-na (ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Kalbimin yarısı Havana'da, ooh-na-na (ayy,ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na, ah
O beni Doğu Atlanta'ya götürüyor
All of my heart is in Havana (ayy)
Tüm kalbim Havana da (ayy)
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Davranışlarında bir şey var (uh huh)
Havana, ooh na-na (uh)
Havana , ooh na-na (uh)
He didn't walk up with that "how you doin'?" (uh)
O bana ‘Nasıl gidiyor' diyerek yanaşmadı (uh)
When he came in the room
(odaya girdiğinde)
He said there's a lot of girls I can do with (uh)
Beraber olabileceğim bir çok kız var
But I can't without you
(ama sensiz olmaz)
I knew him forever in a minute (hey)
Onu bir dakikada sonsuza kadar anladım(hey)
That summer night in June
hazirandaki yaz gecesinde
And papa says he got malo in him (uh)
Baba onda kötü bir şeyler olduğunu söyledi
He got me feelin' like...
O beni şöyle hissettiriyor...
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ayy)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ayy)
I knew it when I met him (ayy), I loved him when I left him
Onu tanıdığımda anladım (ayy), terk ettiğimde sevdim
Got me feelin' like, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Beni şöyle hissettiriyor, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
And then I had to tell him, I had to go
Ve sonra ona söylemek zorunda kaldım, gitmem gerekiyordu
Oh na-na-na-na-na (woo)
Oh na-na-na-na-na (woo)
Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Havana, ooh na-na (ayy,ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Kalbimin yarısı Havana'da, ooh-na-na (ayy,ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (uh huh)
O beni batı Atlanta'ya geri götürdü, na-na-na (uh huh)
All of my heart is in Havana (ayy)
Tüm kalbim Havana da (ayy)
My heart is in Havana (ayy)
Kalbim Havana'da (ayy)
Havana, ooh na-na
Havana, ooh na-na
Jeffery, just graduated, fresh on campus, mmm
(Jeffery) Lideden yeni mezun olmuş, kampüste yeni
Fresh out East Atlanta with no manners, damn (fresh out East Atlanta)
Doğu Atlanta'dan yeni gelmiş, görgü bilmiyor, Tanrım
Bump on her bumper like a traffic jam
Sanki trafik sıkışıkmış gibi onun tamponuna çarpıyorum1
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ayy)
Hey, bu kıza Sam Amca gibi para yedirmeye hazırdım(haydi başla, ayy)
Back it on me
Onu bana geri ver
Shawty cravin' on me, get to eatin' on me (on me)
Bana aşkını haykırıyor, üzerime geliyor (üzerime)
She waited on me (then what?)
Bekledi beni (sonra?)
Shawty cakin' on me, got the bacon on me (wait up)
Hatun üzerimde kalıplaştı ve bana pastırma yaptı (bekle)
This is history in the makin', on me (on me)
Bu yapim aşamasındaki tarih , bana (bana)
Point blank, close range, that B
Çok yakından,yakın mesafeden olmalı
If it cost a million, that's me (that's me)
Eğer bir milyona mal olursa, bu benim (bu benim)
I was gettin' mula, baby
Para kazanıyordum,bebeğim onlar beni biliyor1
Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Havana, ooh na-na (ayy,ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (oh, ayy, ayy)
Kalbimin yarısı Havanada ooh na-na
He took me back (uh huh) to East Atlanta, na-na-na (oh, no)
Beni Doğu Atlantaya geri götürdü
All of my heart is in Havana (ayy)
Tüm kalbim Havana da (ayy)
My heart is in Havana (ayy)
Kalbim Havana'da (ayy)
Havana, ooh na-na
Havana, ooh na-na
Ooh na-na, oh, na-na-na (ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
ooh na na oh na na na (ooh ooh ooh ooh ooh)
Take me back, back, back like...
Beni geri götür, geri geri
Ooh na-na, oh, na-na-na (yeah, babe)
ooh na-na , oh na-na-na (evet , bebeğim )
Take me back, back, back like...
Beni geri götür, geri geri
Ooh na-na, oh, na-na-na (yeah, yeah)
Ooh na-na, oh, na-na-na (yeah, yeah)
Take me back, back, back like...
Beni geri götür, geri geri
Ooh na-na, oh, na-na-na (yeah, babe)
ooh na-na , oh na-na-na (evet , bebeğim )
Take me back, back, back
Beni geri götür, geri, geri
Hey, hey...
Hey... hey...
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (hey)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (hey)
Take me back to my Havana...
Beni benim Havana'ma geri götür
Havana, ooh na-na (hey)
Havana, ooh na-na (hey)
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (oh, yeah)
Kalbimin yarısı Havana'da, ooh-na-na (oh,yeah)
He took me back to East Atlanta, (ayy, ayy) na-na-na
O beni Doğu Atlantaya geri götürdü, (ayy,ayy) na-na-na
All of my heart is in Havana
Kalbim tamamı Havana'da
My heart is in Havana (ayy)
Kalbim Havana'da (ayy)
Havana, ooh na-na
Havana, ooh na-na
Uh huh
Uh huh
Oh, na-na-na (oh, na, yeah)
Oh na-na-na (oh na, evet)
Oh, na-na-na
Oh na-na-na...
Oh, na-na-na (no, no, no, take me back)
Oh na-na-na (yo, yo, yo, beni geri götür)
Oh, na-na-na
Oh na-na-na...
Havana, ooh na-na
Havana, ooh na-na
