Disturbed - The Best Ones Lie Türkçe Çevirisi
God damn maybe I am a little paranoid
Lanet olsun belki biraz paranoyağımdır
Cause I can feel it getting harder to breathe
Çünkü nefes almanın zorlaştığını hissedebiliyorum
I really don't know when it began to be unbearable
Dayanılmaz olmaya başladığında gerçekten bilmiyorum
But now it's sickening me
Ama şimdi beni rahatsız ediyor
Because the world keeps burning
Çünkü dünya yanmaya devam ediyor
And they keep turning the page
Ve sayfayı çevirmeye devam ediyorlar
They love the drama
Onlar rol yapmayı severler
So pardon me if I don't give a
Yani pardon eğer
God damn bit about anything you're telling me
Bana anlattığın lanet olası bir şeyden bahsetmezsem
It's just a matter of fact
Bu sadece bir mesele
All of the best ones lie
En iyilerin hepsi yalan
And you're never gonna get me to see your side
Ve sen beni asla senin yanına bakmayacaksın.
I'm telling you all the best ones lie
Sana en iyi olanlarını söylüyorum
And there's nothing you can say that will change my mind
Ve söyleyebileceğin tek bir şey yok fikrimi değiştirecek
So how about you don't even try
Peki sen neden denemiyorsun?
God damn maybe I am a little terrified
Lanet olsun, belki biraz korktum
You know I really don't know what to believe
Gerçekten neye inanacağımı bilmiyorum
We watch the world die while they
Dünyayı ölürken izleriz
keep telling us there's nothing to fear
bize korkudan korkacak hiçbir şey olmadığını söylemeye devam et
So now it's crippling me
Yani şimdi beni rahatsız ediyor
Because the world keeps turning
Çünkü dünya dönmeye devam ediyor
And all people do is complain
Ve tüm insanlar şikayet ediyor
They love the drama
Onlar rol yapmayı severler
Reality is they don't care a
Gerçeklik umurlarında değil
God damn bit about anything you're telling me
Bana anlattığın lanet olası bir şeyden bahsetmezsem
It's just as simple as that
Bu kadar basit
All of the best ones lie
En iyilerin hepsi yalan
And you're never gonna get me to see your side
Ve sen beni asla senin yanına bakmayacaksın.
I'm telling you all the best ones lie
Sana en iyi olanlarını söylüyorum
And there's nothing you can say that will change my mind
Ve söyleyebileceğin tek bir şey yok fikrimi değiştirecek
So how about you don't even try
Peki sen neden denemiyorsun?
No!
Hayır!
You're not ready!
Hazır değilsin!
All of the best ones lie
En iyilerin hepsi yalan
And you're never gonna get me to see your side
Ve sen beni asla senin yanına bakmayacaksın.
I'm telling you all the best ones lie
Sana en iyi olanlarını söylüyorum
And there's nothing you can say that will change my mind
Ve söyleyebileceğin tek bir şey yok fikrimi değiştirecek
Remember now, all of the best ones lie
Şimdi unutma, en iyileri yalan
And you'll never get me to see your side
Ve beni asla senin yanına bakmayacaksın.
So how about you don't even try
Peki sen neden denemiyorsun?
Yeah!
Evet!
All of the best ones lie
En iyilerin hepsi yalan
But now it's sickening me
Ama şimdi beni rahatsız ediyor
But now it's sickening me
Ama şimdi beni rahatsız ediyor
God damn maybe I am
Lanet olsun belki de
Yeah maybe I am
Evet belki de
