2018/10/24

Ella Mai - Trip Türkçe Çevirisi


Oooh, yeah, yeah
Ooh, evet, evet
I put my feelings on safety
Duygularımı güvenliğe koydum
So I don't go shootin' where your heart be
Bu yüzden kalbinin nereye gittiğini çekmiyorum

'Cause you take the bullet tryna save me
Çünkü beni kurtarmaya çalış.
Then I'm left to deal with makin' you bleed
O zaman benimle uğraşmaya gidiyorum, sen kanıyorsun
And that's a whole lotta love, ain't tryna waste it
Ve bu bir sürü sevgi, onu boşa harcamayın.
Like we be runnin' 'em out and never make it
Onları koşuşturup, asla başaramayacağımız gibi
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
Bu kelimeler için çok acı, tatmak istemiyorum
That's just too bitter for words, don't wanna face it
Bu sadece kelimeler için çok acı, yüzleşmek istemiyorum
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
Ama sanırım bittim ki, ben trip trippin'im.
I've been sippin', that's how I control
Ben yedim, kontrol ettiğim şey bu
This feelin', you keep givin'
Bu sende, harikasın.
You keep on hittin' it ooh, oh
Hittin devam et ooh, oh
Maybe it's your love, it's too good to be true
Belki senin aşkın, gerçek olamayacak kadar iyi
Baby boy, your love, got me trippin' on you
Bebeğim, aşkın, seni azarlamamı sağladı
You know your love is big enough, make me trip up on you
Biliyorsun ki aşkın yeterince büyük, seni yukarı çıkmamı sağla.
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Benim için kötülük, senin için üzülüyorum, senin üstünde trippin.
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Benim için kötülük, senin için üzülüyorum, senin üstünde trippin.
Boy, you know we're cool, and now you're waitin'
Oğlum, cool olduğumuzu biliyorsun, ve şimdi bekliyorsun
But I act a fool when I don't get it
Ama aptal gibi davrandım, anlamadığımda
And I'm steady bruisin' just to save this
Ve ben bunu düzeltmek için kararlıyım
But I tripped on your love, now I'm addicted
Ama ben senin aşkına takıldım, şimdi bağımlıyım
And that's a whole lotta love, ain't tryna waste it
Ve bu bir sürü sevgi, onu boşa harcamayın.
Like we be runnin' 'em out and never make it
Onları koşuşturup, asla başaramayacağımız gibi
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
Bu kelimeler için çok acı, tatmak istemiyorum
That's just too bitter for words, don't wanna face it
Bu sadece kelimeler için çok acı, yüzleşmek istemiyorum
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
Ama sanırım bittim ki, ben trip trippin'im.
I've been sippin', that's how I control
Ben yedim, kontrol ettiğim şey bu
This feelin', you keep givin'
Bu sende, harikasın.
You keep on hittin' it ooh, oh
Hittin devam et ooh, oh
Maybe it's your love, it's too good to be true
Belki senin aşkın, gerçek olamayacak kadar iyi
Baby boy, your love, got me trippin' on you
Bebeğim, aşkın, seni azarlamamı sağladı
You know your love is big enough, make me trip up on you
Biliyorsun ki aşkın yeterince büyük, seni yukarı çıkmamı sağla.
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Benim için kötülük, senin için üzülüyorum, senin üstünde trippin.
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Benim için kötülük, senin için üzülüyorum, senin üstünde trippin.
That's some kind of love, baby (trip, trip)
Bu bir çeşit aşk, bebek (trip, trip)
That's the type of love, make me (trip, trip, trippin' on you)
That's the type of love, make me (trip, trip, trippin' on you)
It's big enough, make me (trip, trip)
It's big enough, make me (trip, trip)
It's big enough, got me (trip, trip, tripping on you)
It's big enough, got me (trip, trip, tripping on you)
I'm done trippin', I'm trip-trippin'
I'm done trippin', I'm trip-trippin'
I've been sippin', that's how I control
Ben yedim, kontrol ettiğim şey bu
This feelin', you keep givin'
Bu sende, harikasın.
You keep on hittin' it ooh, oh
Hittin devam et ooh, oh
Maybe it's your love, it's too good to be true
Belki senin aşkın, gerçek olamayacak kadar iyi
Baby boy, your love, got me trippin' on you
Bebeğim, aşkın, seni azarlamamı sağladı
You know your love is big enough, make me trip up on you
Biliyorsun ki aşkın yeterince büyük, seni yukarı çıkmamı sağla.
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
My bad, my bad for,
Benim hatam, benim hatam,
trippin' on you (baby, baby, baby, trippin' on you)
trippin' on you (baby, baby, baby, trippin' on you)
My bad, my bad for,
Benim hatam, benim hatam,
trippin' on you (trippin' on you, trippin' on you, baby)
trippin' on you (trippin' on you, trippin' on you, baby)
My bad, my bad for, trippin' on you
Benim kötülük, benim için kötü.
Said I admit I was wrong when I did it
Yaptığımda yanıldığımı itiraf ettim
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Benim için kötülük, senin için üzülüyorum, senin üstünde trippin.
Ooh, yeah, yeahش
Ooh, evet, evet


Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)