Halsey - Without Me Türkçe Çevirisi
"Bad At Love", "Colors" gibi şarkılarla tanınan başarılı genç sanatçı Halsey'in yeni single parçası Without Me çıktığı gibi MagazinTur farkıyla sizlerle. Halsey - Without Me şarkı sözleri ve Türkçe çevirisini yazdığımız bu yazımıza yorum yapmayı unutmayınız.
Without me, without me, yeah
Bensiz, bensiz, evet
Without me, without me, yeah
Bensiz, bensiz, evet
Found you when your heart was broke
Kalbin kırıkken buldum seni.
I filled your cup until it overflowed
Bardağını taşana kadar doldurdum.
Took it so far to keep you close (keep you close)
Seni yakın tutmak çok uzun sürdü. (seni yakın tuttum)
I was afraid to leave you on your own
Seni kendi haline bırakmaktan korkardım.
I say I'd catch you if you fall
Eğer düşersen seni tutacağımı söylerim.
And if they laugh, then fuck 'em all
Ve gülerlerse onları s*ktirip etmeni..
And then I got you off your knees
Ve sonra seni dizlerinin üzerinden kaldırdım
Put you right back on your feet
Tekrar ayakların üzerinde durmanı sağladım
Just so you can take advantage of me
Sırf benim avantajımı al diye.
Tell me how's it feel sittin' up there
Orada oturmanın nasıl bir şey olduğunu söyle.
Feeling so high but too far away to hold me
Çok sarhoş hissediyorum ama beni tutmak için baya uzak.
You know I'm the one who put you up there
Seni oraya koyanın ben olduğumu biliyorsun.
Name in the sky
Gökyüzünde isim.
Does it ever get lonely?
Hiç yalnız kalıyor mu?
Thinking you could live without me
Bensiz yaşayabileceğini düşünüyorum.
Thinking you could live without me
Bensiz yaşayabileceğini düşünüyorum.
Baby, I'm the one who put you up there
Bebeğim, seni oraya koyan benim.
I don't know why (Yeah, I don't know why)
Neden bilmiyorum (neden bilmiyorum)
Thinking you could live without me
Bensiz yaşayabileceğini düşünüyorum.
Live without me
Bensiz yaşa
Baby, I'm the one who put you up there
Bebeğim, seni oraya koyan benim.
I don't know why (I don't know why, yeah yeah)
Neden bilmiyorum (Neden bilmiyorum, yeah yeah)
Gave love 'bout a hundred tries
Aşka yaklaşık yüz şans verdim
Just running from the demons in your mind
Sadece aklındaki şeytanlardan kaçıyorsun
Then I took yours and made 'em mine
Ve sonra seninkileri de aldım ve benim yaptım
I didn't notice 'cause my love was blind
Aşkımın kör olduğunu farketmedim
Say I'd catch you if you fall
Düşersen tutacağımı söyledim
And if they laugh, then fuck 'em all
Ve gülerlerse onları s*ktirip etmeni..
And then I got you off your knees
Ve sonra seni dizlerinin üzerinden kaldırdım
Put you right back on your feet
Tekrar ayakların üzerinde durmanı sağladım
Just so you can take advantage of me
Sırf benim avantajımı al diye.
Tell me how's it feel sittin' up there
Orada oturmanın nasıl bir şey olduğunu söyle.
Feeling so high but too far away to hold me
Çok sarhoş hissediyorum ama beni tutmak için baya uzak.
You know I'm the one who put you up there
Seni oraya koyanın ben olduğumu biliyorsun.
Name in the sky
Gökyüzünde isim.
Does it ever get lonely?
Hiç yalnız kalıyor mu?
Thinking you could live without me
Bensiz yaşayabileceğini düşünüyorum.
Thinking you could live without me
Bensiz yaşayabileceğini düşünüyorum.
Baby, I'm the one who put you up there
Bebeğim, seni oraya koyan benim.
I don't know why (Yeah, I don't know why)
Neden bilmiyorum (neden bilmiyorum)
Thinking you could live without me
Bensiz yaşayabileceğini düşünüyorum.
Live without me
Bensiz yaşa
Baby, I'm the one who put you up there
Bebeğim, seni oraya koyan benim.
I don't know why, yeah
Neden bilmiyorum, evet
You don't have to say just what you did
Ne yaptığını söylemek zorunda değilsin
I already know
Çoktan biliyorum
I had to go and find out from them
Çıkıp kendim öğrenmem gerekti
So tell me how's it feel (oh-woah)
Ee bana nasıl hissettirdiğini anlat
Tell me how's it feel sittin' up there
Orada oturmanın nasıl bir şey olduğunu söyle.
Feeling so high but too far away to hold me
Çok sarhoş hissediyorum ama beni tutmak için baya uzak.
You know I'm the one who put you up there
Seni oraya koyanın ben olduğumu biliyorsun.
Name in the sky
Gökyüzünde isim.
Does it ever get lonely?
Hiç yalnız kalıyor mu?
Thinking you could live without me
Bensiz yaşayabileceğini düşünüyorum.
Thinking you could live without me
Bensiz yaşayabileceğini düşünüyorum.
Baby, I'm the one who put you up there
Bebeğim, seni oraya koyan benim.
I don't know why (Yeah, I don't know why)
Neden bilmiyorum (neden bilmiyorum)