Jade Bird - Uh Huh Türkçe Çevirisi
Does she wake up, put on make-up in the bathroom
And go to work, and stay real late and text you she'll be back soon?
But her boss runs his fingers 'round her pretty blonde platinum 'do
I bet you never thought about that, did you?
And it's none of my business
And I don't wanna get involved
If you're thinking that she's good
I think you should be told
[Chorus]
She's got you on your knees like a little boy
Everybody sees that you're just a little toy
She’s got a boxful that her daddy likely bought
She asks you if you love her, and you nod and say "uh huh"
She wears short skirts so you don't ask her if you can check her phone
Talk about the guys at work so you feel ego-central
Like fancy cars and football teams and she like continental
With a European accent does she speak, oh so gentle
And it's none of my business
And I don't wanna get involved
If you're thinking that she's good
God no, God no
She's got you on your knees like a little boy
Everybody sees that you're just a little toy
She’s got a boxful that her daddy likely bought
She asks you if you love her, and you nod and say "uh huh"
She's got you where it hurts but you don't seem to see
That while she's out at work, she's doing what you did to me
She's got you where it hurts but you don't seem to see
That while she's out at work, she's doing what you did to me
She's got you on your knees like a little boy
Everybody sees that you're just a little toy
She’s got a boxful that her daddy likely bought
She asks you if you love her, and you nod and say "uh huh"
She asks you if you love her, and you nod and say "uh huh"
She asks you if you love her, and you nod and say "uh huh"
Uyanır mı, banyoda makyaj yapar,
Ve işe gider, ve gerçekten geçe kalır ve yakında geleceğini mesaj atar mı?
Ama patronu parmaklarını onun güzel platin sarısı saçlarında gezdirir
Bahse varım bunu hiç düşünmedin, değil mi?
Ve bu beni ilgilendirmez
Ve ben karışmak istemiyorum
Eğer sen onun iyi olduğunu düşünüyorsan
Sadece sana söylenmesi gerek diye düşündüm
[Nakarat]
Sana küçük bir oğlan gibi diz çöktürdü
Herkes görüyor senin sadece küçük bir oyuncak olduğunu,
Onda bir kutu dolusu olan ve muhtemelen babasının aldığı.
Sana onu sevip sevmediğini soruyor, ve sen kafa sallayıp diyorsun ki: "Hı hı"
Kısa etekler giyer yani sen de ona onun telefonunu kontrol edip edemeyeceğini sormazsın
İş yerindeki adamlardan konuşun böylece egonu kontrol etmiş hisset
Fiyakalı arabalardan hoşlan ve futbol takımlarından, Avrupai şeyleri sever
Avrupa aksanıyla konuşur, aman ne nazik
Ve bu beni ilgilendirmez
Ve ben karışmak istemiyorum
Eğer sen onun iyi olduğunu düşünüyorsan
Tanrım hayır, Tanrım hayır
Sana küçük bir oğlan gibi diz çöktürdü
Herkes görüyor senin sadece küçük bir oyuncak olduğunu,
Onda bir kutu dolusu olan ve muhtemelen babasının aldığı.
Sana onu sevip sevmediğini soruyor, ve sen kafa sallayıp diyorsun ki: "Hı hı"
Seni acıtan yerden yakaladı ama sen görmüyor gibisin
İşte olduğu o zamanda, senin bana yaptığını yapıyor
Seni acıtan yerden yakaladı ama sen görmüyor gibisin
İşte olduğu o zamanda, senin bana yaptığını yapıyor
Sana küçük bir oğlan gibi diz çöktürdü
Herkes görüyor senin sadece küçük bir oyuncak olduğunu,
Onda bir kutu dolusu olan ve muhtemelen babasının aldığı.
Sana onu sevip sevmediğini soruyor, ve sen kafa sallayıp diyorsun ki: "Hı hı"
Sana onu sevip sevmediğini soruyor, ve sen kafa sallayıp diyorsun ki: "Hı hı"
Sana onu sevip sevmediğini soruyor, ve sen kafa sallayıp diyorsun ki: "Hı hı"
