Lil Wayne - What About Me Türkçe Çevirisi
If you saw me, would you understand?
Beni gördüysen anlayacak mısın?
That I can't stand you with another man
Seni başka bir adama kaçıramam
I see you happy where your life is at
Hayatının olduğu yerde seni mutlu görüyorum
I see you smile I can't live with that
Seni görüyorum gülümsemem yaşayamam
Cause what about me (yeah)
Çünkü ya ben (evet )
I stayed up all night for you
Senin için tüm gece uyanık kaldım
Girl, what about me?
Kızım, ya ben?
I shut down my life for you
Hayatımı senin için kapattım
Now you run around with him, and him, and him
Şimdi onunla koşuyorsun, ve onu, ve onu
How you do that
Bunu nasıl yaparsın
How you act like I never had you every night
Nasıl her gece seni yaşamamışım gibi davranıyorsun
And now you never call back, please
Ve şimdi hiç geri aramıyorsun, lütfen
Girl, girl, what about me?
Kızım, kızım, ya ben?
Tell me do you ever think about it
Söyle bana onu hiç düşündün mü?
Those lonely nights when you bout lost it
Onu kaybettiğin o geceler
The only time that you would call
Araman gereken tek zaman
Was just to tell me it's my fault
Sadece bana onun benim hatam olduğunu söyledin
I let you cry, I let you worry
Ağlamana izin verdim, endişelenmene izin verdim
I let you yell, I let you hurt me
Bağırmana izin verdim, beni yaralamana izin verdim
I gave you everything you needed
İhtiyacın olan her şeyi sana verdim
And now you're gone, gone, gone
Ve şimdi sen gittin, gittin, gittin
Tell me, how you do that to me?
Söyle bana, bunu bana nasıl yaptın?
Girl what about me?
Kızım, ya ben?
I stayed up all night for you
Senin için tüm gece uyanık kaldım
Girl, girl what about me?
Kızım, kızım, ya ben?
I shut down my life for you (I shut down my life)
Hayatımı senin için kapattım (hayatımı kapattım)
Now you're worried bout him?
Şimdi onun için mi endişeleniyorum?
And him, and him, how you do that?
Ve o, ve o, bunu nasıl yaparsın?
How you act like I never held you
Nasıl seni hiç tutmamışım gibi davranırsın
every night and now you never call back
Her akşam ve şimdi asla dönmüyorsun
Please, girl, girl what about me?
Lütfen, kızım, kızım ya ben?
Girl, girl, girl what about me? Me?
Kızım, kızım, kızım ya ben? Ben?
Didn't think about me
Beni düşünmedin
When I flying OT, I be up in them streets
Uçarken sokaklarda olacağım.
You tellin' me that you gon' leave
Beni terk edeceğini söylüyorsun.
Hittin' my phone with the beep
Bip sesi ile telefonumu çalıyorsun
Knock it out, baby, creep
Kes şunu, bebeğim, sürünme
Oh, cause I just wanna see you smile
Oh, çünkü sadece gülümsediğini görmek istiyorum.
Did none of them tears ain't for you, baby
Hiç biri senin için gözyaşları değil, bebeğim.
And they ain't matchin' yo style
Ve onlar yo tarzı eşleştirme değil
I'm kickin' it flav with yo sauce
Onu yo sosla tatlandırıyorum
I'm counting them lovers
Ben ounları severim sayıyorum.
I'm thinking bout you, and all of the things that we used to do
Seni düşünüyorum, ve yaptığımız her şeyi
And all of this you went through
Ve bütün bunlardan geçtin
And girl I don't want you with no other dude
Ve kızım ben seni başka kimseyle istemiyorum
Girl what about me?
Kızım, ya ben?
I stayed up all night for you
Senin için tüm gece uyanık kaldım
Girl, girl what about me?
Kızım, kızım, ya ben?
I shut down my life for you (I shut down my life)
Hayatımı senin için kapattım (hayatımı kapattım)
Now you're worried bout him?
Şimdi onun için mi endişeleniyorum?
And him, and him, how you do that?
Ve o, ve o, bunu nasıl yaparsın?
How you act like I never held you
Nasıl seni hiç tutmamışım gibi davranırsın
every night and now you never call back
Her akşam ve şimdi asla dönmüyorsun
Please, girl, girl what about me?
Lütfen, kızım, kızım ya ben?
Girl, girl, girl what about me? Me?
Kızım, kızım, kızım ya ben? Ben?
