2018/10/13

Martina Stoessel - Respirar Türkçe Çevirisi


No he sabido terminar la historia entre tú y yo
He intentado borrar mi memoria entre tú y yo
Todavía duelen los recuerdos
Tú te fuiste y congelaste el tiempo
Me dejaste sin pedirme perdón

Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Se abre una herida que otro amor no ha podido cerrar
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me he dado cuenta que tu mano no he podido soltar
Por ti yo he sido tan cobarde
Y ahora es tarde para darte el corazón
Y aunque juraste no olvidarme, yo me aferro al dolor
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me falta el aire y se me olvida que no sé respirar
Sin ti no sé respirar

Sin ti no sé respirar
Sin ti no sé respirar (oh, uoh)
Sin ti no sé respirar

Un amor siempre ha dado mil promesas entre tú y yo
Te he esperado pero no regresas, sólo quedo yo
Y aunque cambies el final del cuento
Y te vayas sin decir "Lo siento"
Esta historia la terminaré yo

Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Se abre una herida que otro amor no ha podido cerrar
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me he dado cuenta que tu mano no he podido soltar
Por ti yo he sido tan cobarde
Y ahora es tarde para darte el corazón
Y aunque juraste no olvidarme, yo me aferro al dolor
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me falta el aire y se me olvida que no sé respirar
Sin ti no sé respirar (oh, oh, oh-uoh)

Sin ti no sé respirar (no, no, no, no)
Sin ti no sé respirar (ia, ia, ia)
Sin ti no sé respirar (oh, oh-uoh)
Sin ti no sé respirar
Aramızdaki tarihi henüz bitiremedim
Sadece aramızdaki hafızamı silmeye çalıştım
Hala hatıralar acıtıyor
Sen gittin ve zaman dondu
Beni affetmeden beni terk ettin

Olmadığında,olmadığında
Başka bir aşkın kapayamayacağı bir yara açıldı
Olmadığında,olmadığında
Elinden vazgeçemeyeceğimi fark ettim
Senin için çok korkak oldum
Ve şimdi sana kalbimi vermek için geç kaldım
Ve beni unutmamaya yemin ettiysen de, acıya bağlıyım
Olmadığında,olmadığında
Hava da eksiksin ve bir kişi nefes almayı bilmediğimi unutuyor
Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun

Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun
Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun
Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun

Bir aşk her zaman aramızda binlerce söz verdi
Seni bekledim ama dönmüyorsun,sadece ben kaldım
Ve hikayenin sonunu değiştirseniz de
Ve ''Üzgünüm.''demeden gittin
Bu hikayeyi bitireceğim

Olmadığında,olmadığında
Başka bir aşkın kapayamayacağı bir yara açıldı
Olmadığında,olmadığında
Elinden vazgeçemeyeceğimi fark ettim
Senin için çok korkak oldum
Ve şimdi sana kalbimi vermek için geç kaldım
Ve beni unutmamaya yemin ettiysen de, acıya bağlıyım
Olmadığında,olmadığında
Hava da eksiksin ve bir kişi nefes almayı bilmediğimi unutuyor
Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun

Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun
Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun
Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun
Sen olmadan nefes almadığımı biliyorsun
Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)