Noah Cyrus, Lil Xan - Live or Die Türkçe Çevirisi
Gökyüzüne giderken
We're gonna look down on tonight
Bu gece aşağıya bakacağız
When we die, you and I
biz öldüğümüzde, sen ve ben
Two heartbreak soldiers
iki kalbi kırık asker olacağız
When you lay by my side
sen yanımda uzandığında
I see the whole world through your eyes
gözlerinde tüm dünyayı görebiliyorum
Ride or die, you and I
sür ya da öl, sen ve ben
Live or die, yah
yaşa ya da öl, yah
Live or die
yaşa ya da öl
Got you and I
sen ve beni aldım
Got you tonight, yah
Bu gece seni aldım, evet
Live or die, yah
yaşa ya da öl, yah
Live or die
yaşa ya da öl
Got you and I
sen ve beni aldım
Got you tonight
bu akşam seni aldım
Have you ever seen a red flower? Yeah
Hiç kırmızı bir çiçek gördün mü? Evet
Have you ever seen a gold flower? Aye
Hiç altın bir çiçek gördün mü? evet
Came from a broken home, parents never saw it
kırık eve gel, ebeveynlerin bunu asla göremez
Now I'm living all alone, taking care of us all, yeah
Şimdi tamamen yalnız yaşıyorum, kendimizle ilgileniyorum, evet
Flashes in my face, I guess that's what you get with all this fame
Yüzümde yanıp sönüyor, sanırım tüm bu şöhretle aldığın şey bu.
Just because it's that you gang does not mean that you really gang
Çünki çetenin gerçekten çete demek olduğu anlamına gelmez.
Weather changes with my mood, it never really stays the same
Hava durumu benim ruh halimle değişir, asla aynı kalmaz
And one plus one is two, and without you I think I'd go insane
Ve bir artı bir iki, ve sensiz ben deliririm diye düşünüyorum
And what you think? Pause, let it sink in
Ve sen ne düşünüyorsun? Duraklat, içeri girsin
They threw me in and now I'm drowning in the deep end
Onlar beni attı, şimdi ben derine ve sona doğru boğuluyorum
If I'm religious, you're the one that I believe in
Eğer inancım varsa, inandığım sensin
You've been here with me to help me fight all my demons
Bütün şeytanlarımla savaşmama yardım etmek için yanımda bulundun.
On our way to the sky
Gökyüzüne giderken
We're gonna look down on tonight
Bu gece aşağıya bakacağız
When we die, you and I
biz öldüğümüzde, sen ve ben
Two heartbreak soldiers
iki kalbi kırık asker olacağız
When you lay by my side
sen yanımda uzandığında
I see the whole world through your eyes
gözlerinde tüm dünyayı görebiliyorum
Ride or die, you and I
sür ya da öl, sen ve ben
To live or die, what's the price on a life?
Yaşamak ya da ölmek, bir hayatın bedeli ne?
If there ain't no price tag, I might take it right
Fiyat etiketi yoksa, doğru yapabilirim
If I hit it from the back, I might just hit it twice
Eğer arkadan vurursam, iki kere vurabilirim
Rest in peace to everyone that we lost in life
Hayatta kaybettiğimiz herkese huzur içinde yat
And I just wanna run away-ay-ay
Ve sadece kaçmak istiyorum.
I just wanna run away-ay-ay
Sadece kaçmak istiyorum.
I just wanna run away-ay-ay, yeah-eah-eah-eah, ay
Sadece kaçmak istiyorum, evet-evet-evet-evet
(With you, baby)
(Seninle bebeğim)
Live or die, yah
yaşa ya da öl, yah
Live or die
yaşa ya da öl
Got you and I
sen ve beni aldım
Got you tonight, yah
Bu gece seni aldım, evet
Live or die, yah
yaşa ya da öl, yah
Live or die
yaşa ya da öl
Got you and I
sen ve beni aldım
Got you tonight
bu akşam seni aldım
And what you think? Pause, let it sink in
Ve sen ne düşünüyorsun? Duraklat, içeri girsin
They threw me in and now I'm drowning in the deep end
Onlar beni attı, şimdi ben derine ve sona doğru boğuluyorum
If I'm religious, you're the one that I believe in
Eğer inancım varsa, inandığım sensin
You've been here with me to help me fight all my demons
Bütün şeytanlarımla savaşmama yardım etmek için yanımda bulundun.
On our way to the sky
Gökyüzüne giderken
We're gonna look down on tonight
Bu gece aşağıya bakacağız
When we die, you and I
biz öldüğümüzde, sen ve ben
Two heartbreak soldiers
iki kalbi kırık asker olacağız
When you lay by my side
sen yanımda uzandığında
I see the whole world through your eyes
gözlerinde tüm dünyayı görebiliyorum
Ride or die, you and I
sür ya da öl, sen ve ben
To live or die, what's the price on a life?
Yaşamak ya da ölmek, bir hayatın bedeli ne?
If there ain't no price tag, I might take it right
Fiyat etiketi yoksa, doğru yapabilirim
If I hit it from the back, I might just hit it twice
Eğer arkadan vurursam, iki kere vurabilirim
Rest in peace to everyone that we lost in life
Hayatta kaybettiğimiz herkese huzur içinde yat
And I just wanna run away-ay-ay
Ve sadece kaçmak istiyorum.
I just wanna run away-ay-ay
Sadece kaçmak istiyorum.
I just wanna run away-ay-ay, yeah-eah-eah-eah, ay
Sadece kaçmak istiyorum, evet-evet-evet-evet
(With you, baby)
(Seninle bebeğim)
Live or die, yah
yaşa ya da öl, yah
Live or die
yaşa ya da öl
Got you and I
sen ve beni aldım
Got you tonight, yah
Bu gece seni aldım, evet
Live or die, yah
yaşa ya da öl, yah
Live or die
yaşa ya da öl
Got you and I
sen ve beni aldım
Got you tonight
bu akşam seni aldım
