2018/10/13

Super Junior - One More Time Türkçe Çevirisi


Baby 나를 떠나지마
네가 없인 아무 것도 아닌 이 밤은
안 되겠어 난
느껴지는 걸
세차게 뛰고 있는 사랑의 흔적
날 똑바로 봐

저 불꽃처럼 타는 내 눈빛
뜨거워진 너의 두 손이
밤새도록 춤을 추겠지
더 생각하지 말고 다가와
또 다시 없을 오늘 너와 나
Oh 기꺼이 너라면 모든 걸

Cómo le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Déjame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tú también quieres intentar (Otra vez)
No dudes más (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time

잃을 게 더는 없는데
왜 하필 사랑은 꼭 이런 순간에
빠져들어
이 밤의 끝에
떠오를 헤어짐을 알지 못하게
두 눈을 가려

Cómo le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Déjame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tú también quieres intentar (Otra vez)
No dudes más (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time

네 차오르는 나직한 숨이 (차오르는 그 숨이)
취한 듯한 나의 욕심이
밤새도록 춤을 추겠지 (밤새도록 춤을 추겠지)
오늘이 가도 사라지지 마 (We’d be dancing)
네 영원함이 취하게 한 밤
Oh 기꺼이 너라면 모든 걸 woo

Cómo le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Déjame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tú también quieres intentar (Otra vez)
No dudes más (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time
Bebeğim, beni terk etme
Eğer bu gece beni terk edersen
Hiç bir şey yapamam
Hissedebiliyorum
Bu aşk çok ileri gitti
Bana bak

Bakışlarım alev alev yanıyor
Ellerini ısıtıyor
Bütün gece dans ediyoruz
Artık düşünme bunu
Hadi, bu birlikte olduğumuz son an olabilir
Oh, senin için her şeyi yapmaya hazırım

Seni kendime nasıl aşık edebilirim? (Bir kez daha)
Beni içeri al (Bir kez daha)
Şimdi seni istiyorum
Gözlerin bana senin de denemek istediğini söylüyor (Bir kez daha)
Tereddüt etme (Bir kez daha)
Ele geçir beni bebeğim, bir kez daha

Kaybedecek bir şey kalmadı
Ama neden tam da şu anda
Aşık oluyorum
Gözlerini kapat böylece gece bitince
Gelecek olan
Veda ile yüzleşmezsin

Seni kendime nasıl aşık edebilirim? (Bir kez daha)
Beni içeri al (Bir kez daha)
Şimdi seni istiyorum
Gözlerin bana senin de denemek istediğini söylüyor (Bir kez daha)
Tereddüt etme (Bir kez daha)
Ele geçir beni bebeğim, bir kez daha

Seninle aynı nefesi
Soluma arzumla
Bütün gece dans edeceğim (Bütün gece dans edeceğim )
Bu günün gitmesine izin verme (Dans edeceğiz)
Sonsuza kadar sürmesini istediğim gecenin
Oh, senin için her şeyi yapmaya hazırım woo

Seni kendime nasıl aşık edebilirim? (Bir kez daha)
Beni içeri al (Bir kez daha)
Şimdi seni istiyorum
Gözlerin bana senin de denemek istediğini söylüyor (Bir kez daha)
Tereddüt etme (Bir kez daha)
Ele geçir beni bebeğim, bir kez daha

Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)