Tom Odell - You’re Gonna Break My Heart Tonight Türkçe Çevirisi
The cab, it is outside
Taksi dışarda
You finished your beer
Biranı bitirdin
Saying some sweet lines
Bazı tatlı çizgiler söyleyerek
I wanna hear
duymak istiyorum
Don't take no Einstein to see that it's clear, oh
Açık olduğunu görmek için Einstein almayın, oh
You're gonna break my heart tonight
Bu akşam kalbimi kıracaksın
You're gonna break my heart tonight
Bu akşam kalbimi kıracaksın
The old taxi driver
Eski taksi sürücüsü
Looks down to his feet
Aşağıya ayağına doğru bakıyor
The audience sit there in silence and
Seyirciler orada sessizce oturuyorlar ve
Hold on to their seats
Koltuklarına tutunuyorlar
For here comes the punchline
İşte can alıcı nokta geliyor
So short and so neat
Çok kısa ve çok kaba
You're gonna break my heart tonight
Bu akşam kalbimi kıracaksın
You're gonna break my heart tonight
Bu akşam kalbimi kıracaksın
And girl, that's alright
Ve kızım bu normal
If you've made up your mind
Kararını vermişsin
If I'm too much to swallow
Yutmak için çok fazla olursam
You can't wait 'til tomorrow
Ve yarına kadar bekleyemiyorsun
I'm right on the edge
Tam kenardayım
Seeing your clothes on the bed
Kıyafetlerini yatağın üstünde görüyorum
I'll do what I can
Yapabileceğimi yapacağım
To take it like a man, oh
Bir erkek gibi almak için
You're gonna, you're gonna, you're gonna
Sen yapacaksın, yapacaksın.
You're gonna break my heart
Kalbimi kıracaksın
You're gonna, you're gonna, you're gonna
Sen yapacaksın, yapacaksın
You're gonna break my heart
Kalbimi kıracaksın
You're gonna, you're gonna, you're gonna
Sen yapacaksın, yapacaksın
You're gonna break my heart
Kalbimi kıracaksın
You're gonna, you're gonna, you're gonna
Sen yapacaksın, yapacaksın
You're gonna break my heart
Kalbimi kıracaksın
You're gonna, you're gonna, you're gonna
Sen yapacaksın, yapacaksın
You're gonna break my heart
Kalbimi kıracaksın
You're gonna, you're gonna, you're gonna
Sen yapacaksın, yapacaksın
You're gonna break my heart
Kalbimi kıracaksın
You're gonna, you're gonna, you're gonna
Sen yapacaksın, yapacaksın
You're gonna break my heart
Kalbimi kıracaksın
