2018/10/18

Westlife - Beautiful in White Türkçe Çevirisi



Not sure if you know this
But when we first met
I got so nervous I couldn't speak
In that very moment
I found the one and
My life had found its missing piece

So as long as I live I'll love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now to my very last breath
This day I'll cherish
You look so beautiful in white
Tonight

What we have is timeless
My love is endless
And with this ring I
Say to the world
You're my every reason you're all that I believe in
With all my heart I mean every word

So as long as I live I'll love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now to my very last breath
This day I'll cherish
You look so beautiful in white
Tonight

Oooh oh
You look so beautiful in white

So beautiful in white
Tonight

And if a daughter's what our future holds
I hope she has your eyes
Finds love like you and I did
Yeah, and when she falls in Love, we'll let her go
I'll walk her down the aisle
She'll look so beautiful in white

You look so beautiful in white

So as long as I live I'll love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now to my very last breath
This day I'll cherish
You look so beautiful in white
Tonight
You look so beautiful in white
Tonight

Bunu bildinğindan emin değilim
Ama ilk buluşmamızda
Çok gerildim, konuşamadım
Tam o anda
Birini ve
Hayatımın kayıp parçasını buldum

Bu yüzden mümkün olduğunca seni seveceğim
Seni alıp saklayacağım
Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun
Ve şimdiden en son nefesime kadar
Bu günü aziz tutacağım
Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun
Bu gece...

Sonsuzluğumuz var
Aşkım sonsuz
Ve bu yüzükle, ben
Dünyaya söylüyorum
İnandığım her şeyin sebebi sensin
Her sözü tüm kalbimle söylemek istiyorum

Bu yüzden mümkün olduğunca seni seveceğim
Seni alıp saklayacağım
Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun
Ve şimdiden en son nefesime kadar
Bu günü aziz tutacağım
Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun
Bu gece...

Ammaaan aman
Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun

Beyazlarda çok güzel
Bu gece...

Ve gelecekte bir kızımız olursa
Umarım gözleri sana benzer
Bizim gibi aşkı bulur
Evet, ve o aşık olunca, gitmesine izin vereceğiz
Onun koridorundan aşağı yürüyeceğim
(Onun düğününü göreceğim anlamında...)
Beyazlar içinde çok güzel görünecek

Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun

Bu yüzden mümkün olduğunca seni seveceğim
Seni alıp saklayacağım
Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun
Ve şimdiden en son nefesime kadar
Bu günü aziz tutacağım
Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun
Bu gece...

Beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun
Bu gece...

Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)