2019/02/04

Netta - Bassa Sababa Türkçe Çevirisi

Eurovision 2018'in kazananı İsrail'in şarkıcısı Netta'dan yeni şarkı Bassa Sababa herkes tarafından beğenilmeye devam ediyor. Bizde Magazintur olarak bu yazımızda Netta - Bassa Sababa'nın Türkçe çevirisini sizlerle paylaşacağız.

12 Mayıs 2018 tarihinde Portekiz'in başkenti Lizbon'da yapılan 2018 Eurovision Şarkı Yarışması'nı "Toy" adlı şarkısıyla kazanmıştır.

22 Ocak 1993 doğumlu şarkıcı önce Eurovision kazanarak ismini duyurmuş ve yerinde de durmayacağa benziyor. Bu şarkısıyla da anlıyoruz ki hak ederek kazanılmış bir galibiyet duruyor ortada. Neyse başarılarının devamını dileriz.


İşte Netta - Bassa Sababa Türkçe Çevirisi

באם באם באסאבי
מסיבה באסים
ביסמי וסאבי
באסה סבבה
Bassa Sababa
Aşk partisi
Wasabi günleri
Bassa Sababa

באם באם באסאבי
מסיבה באסים
ביסמי וסאבי
באסה סבבה
Bassa Sababa
Aşk partisi
Wasabi günleri
Bassa Sababa


(באסה סבבה)
(באסה סבבה)
(באסה סבבה)
 Bassa Sababa
Bassa Sababa
Bassa Sababa

Stop, call your mama
Run, tell her I'ma Rhino
My killer girls are coming
If you won't hide your gun
I'm gonna eat you
Dur,anneni ara
Koş,ona kaçtığımı söyle
Katil kızlarım geliyorlar
Eğer silahını saklamazsan,
Seni yiyeceğim

(I'm-I'm-I'm-I'm-I'm) Gonna beat you like a drum
(I'm-I'm-I'm) Gonna chew you like some gum
(I'm-I'm-I'm) Go and tell her who I am
Baby, call your mom
(Bam, bam, bam, ba, ba)
(Ben-Ben-Ben-Ben) Seni bir davul gibi yeneceğim
(Ben-Ben-Ben) Seni bir sakız gibi çiğneyeceğim
(Ben-Ben-Ben) Git ve ona kim olduğumu söyle
Bebeğim,anneni ara
(Bam, bam, bam, ba, ba)

באם באם באסאבי
מסיבה באסים
ביסמי וסאבי
באסה סבבה
Bassa Sababa
Aşk partisi
Wasabi günleri
Bassa Sababa

באם באם באסאבי
מסיבה באסים
ביסמי וסאבי
באסה סבבה
Bassa Sababa
Aşk partisi
Wasabi günleri
Bassa Sababa

(באסה סבבה)
(באסה סבבה)
(באסה סבבה)
Bassa Sababa
Bassa Sababa
Bassa Sababa

Stop, hold the trigger
Watch, my horn is bigger
I win, I love my thicker figure
I grew a thicker skin
I'm gonna eat you
Dur,tetiği tut
Dünya,boynuzum daha büyük
Ben kazanırım,daha kalın figürlerimi severim
Daha kalın bir deri büyüttüm
Seni yiyeceğim

(I'm-I'm-I'm-I'm-I'm) Gonna beat you like a drum
(I'm-I'm-I'm) Gonna chew you like some gum
(I'm-I'm-I'm) Go and tell her who I am
Baby, call your mom
(Bam, bam, bam, ba, ba)
(Ben-Ben-Ben-Ben) Seni bir davul gibi yeneceğim
(Ben-Ben-Ben) Seni bir sakız gibi çiğneyeceğim
(Ben-Ben-Ben) Git ve ona kim olduğumu söyle
Bebeğim,anneni ara
(Bam, bam, bam, ba, ba)

באם באם באסאבי
מסיבה באסים
ביסמי וסאבי
באסה סבבה
Bassa Sababa
Aşk partisi
Wasabi günleri
Bassa Sababa

באם באם באסאבי
מסיבה באסים
ביסמי וסאבי
באסה סבבה
Bassa Sababa
Aşk partisi
Wasabi günleri
Bassa Sababa

(באסה סבבה)
(באסה סבבה)
(באסה סבבה)
Bassa Sababa
Bassa Sababa
Bassa Sababa

2 yorum

  1. saol yaaa bilmiyoduum sevdiim :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yeni eurovision şarkısıymış galiba tam emin değilim eklemedim o yüzden yazıya

      Sil

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon