BTS - DNA (Pedal 2 LA Mix) Türkçe Çevirisi
BTS, diğer adıyla Bangtan Boys adlı Koreli müzik grubu son dönemlerde tüm dünyanın en çok konuşulan grupları arasında. Özellikle ülkemizde de oldukça sevilen grup En İyi Koreli Sanatçı Dalında MTV Avrupa Müzik Ödülü gibi bir çok ödülü almıştır.
우린 전생에도 아마 다음 생에도
Geçmiş yaşamımızda ve sonraki yaşamımızda
영원히 함께니까
Sonsuza dek birlikte olacağız
첫눈에 널 알아보게 됐어
İlk görüşte farkettim seni
서롤 불러왔던 것처럼
Sanki birbirimizi çağırıyormuş gibi
내 혈관 속 DNA가 말해줘
Kanımdaki DNA söyledi bana
내가 찾아 헤매던 너라는 걸
Aradığım şeyin sen olduğunu
우리 만남은 수학의 공식
Karşılaşmamız matematik formülü gibi
종교의 율법 우주의 섭리
Dinin kuralı, evrenin takdiri
내게 주어진 운명의 증거
Bana verilen kaderin kanıtı bu
너는 내 꿈의 출처
Sen benim hayalimin kaynağısın
Take it take it
Al, al
너에게 내민 내 손은 정해진 숙명
Kader sana uzattığım elle seçildi
걱정하지 마 love
Endişelenme aşkım
이 모든 건 우연이 아니니까
Bunların hiçbiri tesadüf değil
우린 완전 달라 baby
Tamamen farklıyız bebeğim
운명을 찾아낸 둘이니까
Kaderi bulan iki kişiyiz
우주가 생긴 그 날부터 계속
Evren doğduğu günden beri
무한의 세기를 넘어서 계속
Sonsuz asırlar boyunca
우린 전생에도 아마 다음 생에도
Geçmiş yaşamımızda ve sonraki yaşamımızda
영원히 함께니까
Sonsuza dek birlikte olacağız
이 모든 건 우연이 아니니까
Bunların hiçbiri tesadüf değil
운명을 찾아낸 둘이니까
Kaderi bulan iki kişiyiz
DNA
dna
I want it this love I want it real love
Bu aşkı istiyorum, gerçek aşkı istiyorum
난 너에게만 집중해
Sadece sana odaklanıyorum
좀 더 세게 날 이끄네
Beni biraz daha zorluyorsun
태초의 DNA가 널 원하는데
DNA'm en baştan beri seni istiyor
이건 필연이야 I love us
Bu kader, bizi seviyorum
우리만이 true lovers
Sadece biz gerçek aşıklarız
그녀를 볼 때마다 소스라치게 놀라
Ne zaman onu görsem şok oluyorum
신기하게 자꾸만 숨이 멎는 게 참 이상해 설마
Nefes alamadığım kadar büyüleyici ve garip
이런 게 말로만 듣던 사랑이란 감정일까
Aşk denen şey bu mu?
애초부터 내 심장은 널 향해 뛰니까
Çünkü kalbim başından beri senin için çarpıyor
걱정하지 마 love
Endişelenme aşkım
이 모든 건 우연이 아니니까
Bunların hiçbiri tesadüf değil
우린 완전 달라 baby
Tamamen farklıyız bebeğim
운명을 찾아낸 둘이니까
Kaderi bulan iki kişiyiz
우주가 생긴 그 날부터 계속
Evren doğduğu günden beri
무한의 세기를 넘어서 계속
Sonsuz asırlar boyunca
우린 전생에도 아마 다음 생에도
Geçmiş yaşamımızda ve sonraki yaşamımızda
영원히 함께니까
Sonsuza dek birlikte olacağız
이 모든 건 우연이 아니니까
Bunların hiçbiri tesadüf değil
운명을 찾아낸 둘이니까
Kaderi bulan iki kişiyiz
DNA
dna
돌아보지 말아
Arkana bakma
운명을 찾아낸 우리니까
Kaderi bulan iki kişiyiz
후회하지 말아 baby
Pişman olma bebeğim
영원히
Sonsuza dek
영원히
Sonsuza dek
영원히
Sonsuza dek
영원히
Sonsuza dek
함께니까
Beraberiz
걱정하지 마 love
Endişelenme aşkım
이 모든 건 우연이 아니니까
Bunların hiçbiri tesadüf değil
우린 완전 달라 baby
Tamamen farklıyız bebeğim
운명을 찾아낸 둘이니까
Kaderi bulan iki kişiyiz
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
우연이 아니니까
Bunların hiçbiri tesadüf değil
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
우연이 아니니까
Bunların hiçbiri tesadüf değil
DNA
dna
ayayayyayayyyy armyyyyyy btsss uuuuu
YanıtlaSil