2018/09/12

BTS - Go Go Türkçe Çevirisi

DOLLAR DOLLAR
dolar dolar
하루아침에 전부 탕진
Hepsini bir gecede harcadım
달려 달려 내가 벌어 내가 사치
Koş, koş, kendi paramı kazanıyorum

달려 달려 달려 달려
kos koş koş koş
달려 달려
Koş, koş
난 원해 cruisin' on the bay
Körfezde dolaşmak istiyorum
원해 cruisin' like NEMO
NEMO gibi dolaşmak istiyorum
돈은 없지만 떠나고 싶어 멀리로
Param yok ama uzak bir yere gitmek istiyorum
난 돈은 없지만서도 풀고 싶어 피로
Param yok ama dinlenmek istiyorum
돈 없지만 먹고 싶어 오노 지로
Param yok ama Jiro Ono'nun yemeklerini yemek istiyorum
열일 해서 번 나의 pay
Çok çalışıp aldığım maaşım
전부 다 내 배에
Bütün hepsi karnımda
티끌 모아 티끌 탕진잼 다 지불해
Boşa harcamanın keyfini çıkarıyorum
내버려둬 과소비 해버려도
Fazla harcama yapsam bile buna izin ver
내일 아침 내가 미친놈처럼
Yarın sabah birikimimi deli bir adam gibi
내 적금을 깨버려도
Harcasam bile
WOO 내일은 없어
Woo, burada yarın yok
내 미랜 벌써 저당 잡혔어
Geleceğime çoktan borçlar tarafından el konuldu
WOO 내 돈을 더 써
Woo, paramı daha çok harcıyorum
친구들 wussup
Arkadaşlarım, naber
Do you want some?
Biraz ister misiniz?
DOLLAR DOLLAR
dolar dolar
하루아침에 전부 탕진
Hepsini bir gecede harcadım
달려 달려 man i spend it like some party
Koş, koş, adamım, adeta bir parti gibi harcıyorum
DOLLAR DOLLAR
dolar dolar
쥐구멍 볕들 때까지
Güneş bu fare deliğinden ışıldayana kadar
해가 뜰 때까지
Gün doğana kadar
YOLO YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
탕진잼 탕진잼 탕진잼
Harca, harca, harca
YOLO YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
Where my money yah
Param nerede yah ?
탕진잼 탕진잼 탕진잼
Harca, harca, harca
YOLO YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
탕진잼 탕진잼 탕진잼
Harca, harca, harca
YOLO YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
Where the party yah
Parti nerede yah
탕진잼 탕진잼 탕진잼
Harca, harca, harca
Where my money yah?
Param nerede yah ?
Where the party yah?
Parti nerede yah
내 일주일 월화수목 금금금금
Haftam pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma cuma cuma cuma

— BTS


내 통장은 yah
Banka hesabım
밑 빠진 독이야
Dipsiz bir kuyu
난 매일같이 물 붓는 중
Ve her gün içine su döküyorum
차라리 걍 깨버려
Hadi sadece dağıtalım
걱정만 하기엔 우린 꽤 젊어
Endişelenmek için oldukça genciz
오늘만은 고민보단 Go해버려
Endişelenmek yerine sadece git
쫄면서 아끼다간 똥이 돼버려
Harcamaktan korkarsan , hepsi boşa gider
문대버려
Sadece vur gitsin
DOLLAR DOLLAR
dolar dolar
하루아침에 전부 탕진
Hepsini bir gecede harcadım
달려 달려 man i spend it like some party
Koş, koş, adamım, adeta bir parti gibi harcıyorum
DOLLAR DOLLAR
dolar dolar
쥐구멍 볕들 때까지
Güneş bu fare deliğinden ışıldayana kadar
해가 뜰 때까지
Gün doğana kadar
YOLO YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
탕진잼 탕진잼 탕진잼
Harca, harca, harca
YOLO YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
Where my money yah
Param nerede yah ?
탕진잼 탕진잼 탕진잼
Harca, harca, harca
YOLO YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
탕진잼 탕진잼 탕진잼
Harca, harca, harca
YOLO YOLO YOLO YO
Bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya, bir kere geliyoruz dünyaya
Where the party yah
Parti nerede yah
탕진잼 탕진잼 탕진잼
Harca, harca, harca
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go Go (Everybody!)
Endişelenmek yerine gidelim gidelim (millet!)
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go Go (Everybody!)
Endişelenmek yerine gidelim gidelim (millet!)
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go Go (everybody!)
Endişelenmek yerine gidelim gidelim (millet!)
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go Go (everybody!)
Endişelenmek yerine gidelim gidelim (millet!)
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go Go (everybody!)
Endişelenmek yerine gidelim gidelim (millet!)
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go
Endişelenmek yerine gidelim
고민보다 Go Go (everybody!)
Endişelenmek yerine gidelim gidelim (millet!)

Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)