MØ - Trying to Be Good Türkçe Çevirisi
Trying to Be Good
Babe, babe, babe, I don't think I know what you're doing
I fade, fade, fade into your mind, I am doomed, man
Your eyes, eyes, eyes, darkens the sky that I'm breathing
Walking back through the same door that I came in
You could give me all the reasons not to give in, please
And I already know, so what can I do?
Wonderland is far away but there's others, they say
Anyone could change if they wanted to
But I'm sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I wanna go get high and
I wanna go gettin' dirty with you
So sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I'm never gonna fall for pressure
I could change, baby, if I wanted to
Babe, babe, babe, I don't think you know what you messed up
I was doing well, looking like the kid mama dreamed of
(Yeah, like the kid your mama, mama, mama, mama)
And now I run for no reason, come with me please
And they already know, so what can we do?
Lovers won't get blamed
'Cause no one's gonna hate on someone so stupid
We got nothing to lose
And I'm sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I wanna go get high and
I wanna go gettin' dirty with you
So sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I'm never gonna fall for pressure
I could change, baby, if I wanted to
If I wanted, if I wanted, if I wanted, if I wanted to
Then I could read up and be good
Read up, read up and be good
Bring the apple to the teacher
Do as I should
I could move into the villa
Move in, move into the villa
Serving apple pie, vanilla cream in Hollywood
But I'm sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I wanna go get high and
I wanna go gettin' dirty with you
I'm trying, trying, trying, trying
So sick of, sick of trying to be good
I'm never gonna fall for pressure
I could change, baby, if I wanted to
İyi Olmaya Çalışmak
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, ne yaptığını bildiğimi sanmıyorum
Soluyorum, soluyorum, soluyorum aklına doğru, kaderime terkedilmişim, adam
Gözlerin, gözlerin, gözlerin, nefes aldığım gökyüzünü karartıyor
Girdiğim kapıdan geri dönüyorum
Bana pes etmemem için sunabileceğin tüm sebepleri sunabilirsin, lütfen
Ve ben zaten biliyorum, ne yapabilirim ki?
Harikalar Diyarı çok uzakta fakat burada daha farklı olanlar var diyorlar
İstedikleri sürece herkes değişebilir
Ama ben çalışmaktan çok, çok sıkıldım
Çok sıkıldım, iyi olmaya çalışmaktan sıkıldım
Sarhoş olmak istiyorum ve
Seninle ayıp şeyler yapmak istiyorum
Çalışmaktan çok, çok sıkıldım
Çok sıkıldım, iyi olmaya çalışmaktan sıkıldım
Asla baskıya aldanmayacağım
Bebeğim, değişebilirdim isteseydim
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, neyi berbat ettiğini bildiğini sanmıyorum
İyi gidiyordum, annenin hayalindeki kıza benziyordum
(Evet, annenin hayal ettiği kız, annenin, annenin, annenin, annenin)
Ve şimdi nedensizce koşuyorum, lütfen benimle gel
Ve zaten biliyorlar, ne yapabiliriz ki?
Aşıklar suçlanmayacak
Çünkü kimse bu kadar aptal birinden nefret etmez
Kaybedecek hiçbir şeyimiz yok
Ama ben çalışmaktan çok, çok sıkıldım
Çok sıkıldım, iyi olmaya çalışmaktan sıkıldım
Sarhoş olmak istiyorum ve
Seninle ayıp şeyler yapmak istiyorum
Çalışmaktan çok, çok sıkıldım
Çok sıkıldım, iyi olmaya çalışmaktan sıkıldım
Asla baskıya aldanmayacağım
Bebeğim, değişebilirdim isteseydim
İsteseydim, isteseydim, isteseydim, isteseydim
O zaman okuyup anlar ve iyi olurdum
Okuyup anlayıp, okuyup anlayıp iyi olurdum
Elmayı öğretmene getir
Yapmam gerektiği gibi yap
Villaya taşınabilirim
Taşınabilirim, villaya
Elmalı tart, vanilla kreması servis edebilirim, Hollywood'da
Ama ben çalışmaktan çok, çok sıkıldım
Çok sıkıldım, iyi olmaya çalışmaktan sıkıldım
Sarhoş olmak istiyorum ve
Seninle ayıp şeyler yapmak istiyorum
Çalışmaktan çok, çok sıkıldım
Çok sıkıldım, iyi olmaya çalışmaktan sıkıldım
Asla baskıya aldanmayacağım
Bebeğim, değişebilirdim isteseydim