Clean Bandit - Should've Known Better (feat. Anne-Marie) Türkçe Çevirisi
I'm out of your control
There's nowhere left to hide
I packed my bags at midnight
To leave this mess behind
Me, myself and I
Have read between the lines
Left the engine running
I guess this is goodbye
Ben senin kontrolün dışındayım
Saklanacak bir yerim yok
Çantalarımı gece yarısı hazırladım
Bu karışıklığı geride bırakmak
Ben kendim ve ben
Çizgiler arasındayken okudum
Motor çalışıyor
Sanırım bu bir elveda.
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
Ve asla fikrimi değiştirmeyeceksin
Yaklaşık bininci kez buradayız.
Asla içeri girmene izin vermemeliydim
Kafamın içine
I should've known better
Then to let you break my heart
I should've known better
I believed you from the start
And now we're wasting all this time
I should've known better
So I'm taking back my life
Daha iyi bilmeliydim
O zaman kalbimi kırmana izin vermezdim
Daha iyi bilmeliydim
Başından beri sana inandım.
Ve şimdi tüm bu zamanı boşa harcıyoruz
Daha iyi bilmeliydim
Bu yüzden hayatımı geri alıyorum
Should've known better than that
Ah, better
Should've known better than that
Ah, better
I should've known better than that
Bundan daha iyi bilmeliydim
Ah, daha iyi
Bundan daha iyi bilmeliydim
Ah, daha iyi
Bundan daha iyi bilmeliydim
Looking back, I know
You had me hypnotised
Since I've got my senses
I see right through your lies
Now you're on your own
You call me every night
You're looking through our photos
But I deleted mine
Geriye bakıyorum, biliyorum
Beni hipnotize ettin
Duygularımı aldığından beri
Yalanlarını görüyorum
Şimdi kendi başınasın.
Her gece beni ararsın
Fotoğraflarımıza bakıyorsun.
Ama ben benimkileri sildim
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
Ve asla fikrimi değiştirmeyeceksin
Yaklaşık bininci kez buradayız.
Asla içeri girmene izin vermemeliydim
Kafamın içine
I should've known better
Then to let you break my heart
I should've known better
I believed you from the start
And now we're wasting all this time
I should've known better
So I'm taking back my life
Daha iyi bilmeliydim
O zaman kalbimi kırmana izin vermezdim
Daha iyi bilmeliydim
Başından beri sana inandım.
Ve şimdi tüm bu zamanı boşa harcıyoruz
Daha iyi bilmeliydim
Bu yüzden hayatımı geri alıyorum
Should've known better than that
Ah, better
Should've known better than that
Ah, better
I should've known better than that
Bundan daha iyi bilmeliydim
Ah, daha iyi
Bundan daha iyi bilmeliydim
Ah, daha iyi
Bundan daha iyi bilmeliydim
Finally you opened up my eyes
Why'd it take so long to see the light?
Now I'm gonna leave your ass behind
Sonunda gözlerimi açtım
Işığı görmek neden bu kadar uzun sürdü?
Şimdi senin kıçını geride bırakacağım
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
Ve asla fikrimi değiştirmeyeceksin
Yaklaşık bininci kez buradayız.
Asla içeri girmene izin vermemeliydim
Kafamın içine
I should've known better
Then to let you break my heart
I should've known better
I believed you from the start
And now we're wasting all this time
I should've known better
So I'm taking back my life
Daha iyi bilmeliydim
O zaman kalbimi kırmana izin vermezdim
Daha iyi bilmeliydim
Başından beri sana inandım.
Ve şimdi tüm bu zamanı boşa harcıyoruz
Daha iyi bilmeliydim
Bu yüzden hayatımı geri alıyorum
Should've known better than that
Ah, better
Should've known better than that
Ah, better
I should've known better than that
Bundan daha iyi bilmeliydim
Ah, daha iyi
Bundan daha iyi bilmeliydim
Ah, daha iyi
Bundan daha iyi bilmeliydim
