Imagine Dragons - Bad Liar Türkçe Çevirisi
Oh, hush, my dear, it's been a difficult year
Hayatım oh, zor bir yıl oldu
And terrors don't prey on innocent victims
Ve terörler masum kurbanlara avlanmazlar.
Trust me, darlin', trust me darlin'
Sevgilim güven bana , sevgilim bana inan
It's been a loveless year
Hissedebileceğiniz aşksız bir yıl oldu.
I'm a man of three fears
Ben üç korkulu bir adamım.
Integrity, faith and crocodile tears
Dürüstlük, inanç ve timsah gözyaşları
Trust me, darlin', trust me, darlin'
Sevgilim güven bana , sevgilim bana inan
So look me in the eyes
Gözlerime bak
Tell me what you see
Ne gördüğünü söyle
Perfect paradise
Mükemmel bir cennet
Tearing at the seams
Dikişleri yırtarak
I wish I could escape it
Umarım kaçabilirim
I don't wanna fake it
Sahte yapmak istemiyorum
Wish I could erase it
Bunları temizleyeceğim
Make your heart believe
Kalbini inandır
But I'm a bad liar
Ama ben kötü bir yalancıyım
Bad liar
Kötü yalancı
Now you know
Şimdi biliyorsun
Now you know
Şimdi biliyorsun
I'm a bad liar
Ben kötü bir yalancıyım
Bad liar
Kötü yalancı
Now you know
Şimdi biliyorsun
You're free to go
Gitmek'te özgürsün
Did all my dreams never mean one thing?
Bütün hayallerim hiç bir şey ifade etmedi mi?
Does happiness lie in a diamond ring?
Mutluluk bir elmas yüzüğü yatıyor mu?
Oh, I've been asking for—
Soruyordum
Oh, I've been asking for problems, problems, problems
Oh ben, sorunlar, sorunlar, sorunlar için soruyordum.
I wage my war, on the world inside
Savaşım ücret içimde dünya
I take my gun to the enemy's side
Silahımı düşmanın yanına alıyorum
Oh, I've been asking for—
Soruyordum
Oh, I've been asking for problems, problems, problems
Oh ben, sorunlar, sorunlar, sorunlar için soruyordum.
So look me in the eyes
Gözlerime bak
Tell me what you see
Ne gördüğünü söyle
Perfect paradise
Mükemmel bir cennet
Tearing at the seams
Dikişleri yırtarak
I wish I could escape it
Umarım kaçabilirim
I don't wanna fake it
Sahte yapmak istemiyorum
Wish I could erase it
Bunları temizleyeceğim
Make your heart believe
Kalbini inandır
But I'm a bad liar
Ama ben kötü bir yalancıyım
Bad liar
Kötü yalancı
Now you know
Şimdi biliyorsun
Now you know
Şimdi biliyorsun
I'm a bad liar
Ben kötü bir yalancıyım
Bad liar
Kötü yalancı
Now you know
Şimdi biliyorsun
You're free to go
Gitmek'te özgürsün
I can't breathe
Nefes alamıyorum
I can't be–
Olamaz
I can't be what you want me to be
Senin istediğin kişi olamam
Believe me, this one time
İnan bana, en azından şimdilik
Believe me
İnan bana
I'm a bad liar
Ben kötü bir yalancıyım
Bad liar
Kötü yalancı
Now you know
Şimdi biliyorsun
Now you know
Şimdi biliyorsun
I'm a bad liar
Ben kötü bir yalancıyım
Bad liar
Kötü yalancı
Now you know
Şimdi biliyorsun
You're free to go
Gitmek'te özgürsün
Oh
Oh
Please believe me
Lütfen inan bana
Please believe me
Lütfen inan bana
