INNA - Iguana Türkçe Çevirisi
[Intro]
(Dime que tu me quieres)
(Y dime que tu me amas)
(Dime que tu me quieres)
(Y dime que tu me amas)
(Beni sevdiğini söyle)
(Ve bana beni sevdiğini söyle)
(Beni sevdiğini söyle)
(Ve bana beni sevdiğini söyle)
[Verse 1]
Llego pa' carnaval en la mañana
Aquí estoy buscándote como una iguana
Y ya no puedo caminar
Y ya no puedo caminar
Y ya no puedo caminar
Sabah karnaval için geldim
İşte seni bir iguana olarak arıyorum
Ve artık yürüyemiyorum
Ve artık yürüyemiyorum
Ve artık yürüyemiyorum
[Pre-Chorus]
Así tu me perdiste, pero ya me extrañaste
Díselo que no hay otra más como yo
Este ritmo me está matando
Tu actitud me está cansando
Yo soy más fuego, ella es de cera
Yo sé que luego desespera
Beni kaybettin ama beni çok özledin
Benim gibi başka bir şey olmadığını söyle
Bu ritim beni öldürüyor
Senin tavrın beni yoruyor
Ben daha ateşim, o balmumu
Bunu sonradan umutsuzluklar biliyorum
[Chorus]
Sigo bailando sin ti
(Sigo bailando sin ti)
Ben sensiz dans ediyorum
(Sensiz dans etmeye devam ediyorum)
[Post-Chorus]
(Dime que tu me quieres)
(Y dime que tu me amas)
(Beni sevdiğini söyle)
(Ve bana beni sevdiğini söyle)
(Verse 2)
Ya se me está acabando todas las ganas
Yo no te vuelvo a buscar otro fin de semana
Porque ya quiero caminar
Porque ya quiero caminar
Porque ya quiero caminar
Tüm arzularım bitiyor
Başka bir hafta sonu aramak için geri gitmiyorum
Çünkü zaten yürümek istiyorum
Çünkü zaten yürümek istiyorum
Çünkü zaten yürümek istiyorum
[Chorus]
Sigo bailando sin ti
(Sigo bailando sin ti)
Ben sensiz dans ediyorum
(Sensiz dans etmeye devam ediyorum)
[Chorus]
Sigo bailando sin ti
(Sigo bailando sin ti)
Ben sensiz dans ediyorum
(Sensiz dans etmeye devam ediyorum)
[Bridge]
Como una iguana
Te busco en la noche
Te busco en la noche
Y el día en la playa
Como una iguana
Te busco en la noche
Te busco en la noche
Te busco en...
Que no puedo escuchar
A mí me toca a bailar
A mí me toca a bailar
Sí me toca a bailar
Bir iguana gibi
Gece seni ararım
Gece seni ararım
Ve sahilde gün
Bir iguana gibi
Gece seni ararım
Gece seni ararım
Seni arıyorum ...
Duyamıyorum
Bu benim dans etme sırası
Bu benim dans etme sırası
Evet, dans etme sırası
[Chorus]
Sigo bailando sin ti
(Sigo bailando sin ti)
Ben sensiz dans ediyorum
(Sensiz dans etmeye devam ediyorum)
[Chorus]
Sigo bailando sin ti
(Sigo bailando sin ti)
Ben sensiz dans ediyorum
(Sensiz dans etmeye devam ediyorum)
[Post-Chorus]
(Dime que tu me quieres)
(Y dime que tu me amas)
(Beni sevdiğini söyle)
(Ve bana beni sevdiğini söyle)