Lil Peep - Life is Beautiful Türkçe Çevirisi
I know that it hurts sometimes, but it's beautiful
Biliyorum bazen incitir ama güzeldir
Workin' every day, now you bleedin' through your cuticles
Her gün çalışıyorsun, şimdi kan döküyorsun
Passin' through a portal as you're just sittin' in your cubicle
Hücrende oturuyormuş gibi bir portala geçiyorsun
Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzeldir
Tryna keep it cool at your grandfather's funeral
Dedenin cenazesinde havalı gözükmeye çalışıyorsun
Findin' out eventually the feelin' wasn't mutual
Hislerin sonunu bulmak karşılıklı değildir
You were not invited 'cause you're nothin' like the usual
Sen davet edilmedin çünkü herkes gibi değilsin
Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzeldir
You wanna see your friends, but you're stuck inside a hospital
Arkadaşlarını görmek istersin ama bir hastanenin içinde sıkışıp kaldın
Doctor walks in and he tells you that it's terminal
Doktor içeri girer ve bunun terminal olduğunu söyler
Tumor in your brain and they say that It's inoperable
Beyninde bir tümör var ve iyileştirilemez
Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzeldir
They'll kill your little brother and they'll tell you he's a criminal
Kardeşini öldürürler ve bu bir cinayetti diyip sana yalan söylerler
They'll fuckin' kill you too, so you better not get physical
Lanet olasıcalar seni de öldürür, yine de iyisindir çünkü fiziksel değil
Welcome to America, that type of shit is typical
Amerika'ya hoşgeldin, tipik bir bok türüdür
Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzeldir
Wake up in the mornin', now you doin' the impossible
Sabah kalkarsın, işte şimdi imkansızı başardın
Find out what's important, now you feelin' philosophical
Neyin önemli olduğunu bul, işte şimdi felsefik hissediyorsun
When I die I'll pack my bags, move somewhere more affordable
Öldüğümde çantalarımı toplayıp daha uygun bir yere taşınacağım
Isn't life horrible? I think that life is horrible
Hayat korkunç değil mi? Bence hayat korkunçtur
You think she's adorable, she thinks that you're intolerable
Onun çok tatlı olduğunu düşünürsün, o senin katlanılmaz olduğunu düşünür
You think you can do it, but your chances are improbable
Bunu yapabileceğini düşünürsün ama şansın olasılık dışıdır
Once you feel unstoppable, you run into an obstacle
Durdurulamaz hissettiğinde bir engele toslarsın
Isn't life comical? I think that life is comical
Hayat komik değil mi? Bence hayat komiktir
And if you ever need a friend then you got me
Ve eğer bir arkadaşa ihtiyaç duyarsan beni bul
And in the end, when I die, would you watch me?
Ve en sonunda, öldüğümde beni izler miydin?
And if I try suicide, would you stop me?
Ve eğer intihar etmeye kalkışsam, beni durdurur muydun?
Would you help me get a grip or would you drop me?
Tutunmama yardım eder miydin yoksa beni bırakır mıydın?
Runaway, make friends with the moon
Kaç, Ay ile arkadaşlar edin
Why you trippin'? You'll be with your friends soon
Neden direniyorsun? Yakında arkadaşlarında birlikte olacaksın
There comes a time when everybody meets the same fate
Herkesin aynı kaderi paylaştığı bir kader geliyor
I think I'ma die alone inside my room
Bence odamda yalnız öleceğim ben
Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzeldir
Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzeldir
Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzeldir
Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzeldir
