2018/11/03

Lil Peep - Runaway Türkçe Çevirisi


Runaway from here
Buradan uzaklaş
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody so fake, I swear
Herkes çok fake,yemin ederim

I don't wanna go back there
Oraya geri dönmek istemiyorum
Take me, away from here
Beni burdan uzağa götür
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody so fake, I swear
Herkes çok fake,yemin ederim
But I don't wanna go back there
Ama oraya geri dönmek istemiyorum
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody act like they care
Herkes umursuyorlarmış gibi davranıyor
Take me, away from here
Götür beni,burdan uzağa
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody so fake, I swear
Herkes çok fake,yemin ederim
But I don't wanna go back there
Ama oraya geri dönmek istemiyorum
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody act like they care
Herkes umursuyorlarmış gibi davranıyor
Everybody act like they care
Herkes umursuyorlarmış gibi davranıyor
Why the fuck do everybody act like they care?
Ne diye herkes umursuyorlarmış gibi davranıyor?
I was dying and nobody was there
Ölüyordum ve kimse orada değildi
Please don't cry, baby, life ain't fair
Lütfen ağlama,bebeğim,hayat adil değil
I run away from my problems
(Sorunlarımdan kaçıyorum)
I do the drugs when I want 'em
Onları istediğimde uyuşturucu kullanıyorum
I ran away from my momma
Annemden kaçıyorum
Don't bother me with no drama
Dram olmadan beni rahatsız etme
Now I'm looking for a ghost girl (Ghost girl)
Şimdi bir hayalet kızı arıyorum (hayalet kız)
I ain't never gonna find her (Find her)
Onu asla bulamayacağım (onu bulamayacağım)
Pain pills with my coke, girl (Coke, girl)
Kolam ile acı hapları,kızım (kola,kızım)
You know I gotta get high first (High first)
Biliyorsun ilk önce kafayı bulmalıyım (kafayı bulmalıyım)
Now I'm looking for a ghost girl
Şimdi bir hayalet kızı arıyorum
I ain't never gonna find her
Onu asla bulamayacağım
You were everything I know, girl
Bildiğim her şeydin,kızım
Ain't it funny how life work?
Hayatın nasıl ilerlediği komik değil mi?
(Ain't it funny how life work?)
Hayatın nasıl ilerlediği komik değil mi?
Take me, away from here
Götür beni,burdan uzağa
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody so fake, I swear
Herkes çok fake,yemin ederim
But I don't wanna go back there
Ama oraya geri dönmek istemiyorum
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody act like they care
Herkes umursuyorlarmış gibi davranıyor
Take me, away from here
Götür beni,burdan uzağa
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody so fake, I swear
Herkes çok fake,yemin ederim
But I don't wanna go back there
Ama oraya geri dönmek istemiyorum
Everybody so fake
Herkes çok fake
Everybody act like they care
Herkes umursuyorlarmış gibi davranıyor
Everybody act like they care
Herkes umursuyorlarmış gibi davranıyor
Why the fuck do everybody act like they care?
Ne diye herkes umursuyorlarmış gibi davranıyor?
I was dying and nobody was there
Ölüyordum ve kimse orada değildi
Please don't cry, baby, life ain't fair
Lütfen ağlama,bebeğim,hayat adil değil
I run away from my problems
(Sorunlarımdan kaçıyorum)
I do the drugs when I wanna
İstediğimde uyuşturucu kullanıyorum
I ran away from my momma
Annemden kaçıyorum
Don't bother me with no drama
Dram olmadan beni rahatsız etme
(I run away from my problems)
(Sorunlarımdan kaçıyorum)
(I run away from my problems)
(Sorunlarımdan kaçıyorum)

*Fake yani sahte demektir.
Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)