2018/11/16

The Chainsmokers - Beach House Türkçe Çevirisi


You had one job!
Bir işin vardı!

Woke up on the west side
Listening to beach house, taking my time
She's just my type
Dark hair waving at the passengers' side
And I start to think
As she pulls me on the bathroom floor
This is my type of thing
Yeah, yeah
Batı tarafında uyandım 
Sahte evimde dinlenerek zamanımı aldı
O sadece benim tipim 
Yolcu tarafında sallanan koyu saçlar 
Ve düşünmeye başladım 
Beni banyo zemininden kazırken
Bu tam benlik birşey 
Evet evet

Oh, darling of mine
Where have you been?
I feel so alive
With you in my bed
Oh, darling of mine
Please don't let go
Just tell me you feel this
Tell me you know
Oh, darling of mine
Oh, sevgilim 
Neredeydin? 
çok canlı hissediyorum 
Senin yatağında ve seninleyken
Oh, sevgilim 
Lütfen gitme 
Sadece bana bunu hissettiğini söyle 
Bana bildiğini söyle 
Oh, sevgilim

Oh, darling of mine
Oh, sevgilim 

On a train through Japan
I keep her real close 'cause she knows who I am
Red pill in my hand
Paranoid cutie with a dark, bad stare
It's that type of fling
Where she feels like the girl next door
This is my type of thing
Yeah, yeah
Japonya üzerinden geçen bir trende 
Onunla çok yakın duruyorum çünkü benim kim olduğumu biliyor 
Elimde kırmızı hap 
Karanlık, kötü ve tatlı bir paranoyak bakış 
Bu tür bir kaçış 
Yan kapıdaki kız gibi hissediyorum 
Bu benim tür şeyim 
Evet evet
Oh, darling of mine
Where have you been?
I feel so alive
With you in my bed
Oh, darling of mine
Please don't let go
Just tell me you feel this
Tell me you know
Oh, darling of mine
Oh, sevgilim 
Neredeydin? 
çok canlı hissediyorum 
Senin yatağında ve seninleyken
Oh, sevgilim 
Lütfen gitme 
Sadece bana bunu hissettiğini söyle 
Bana bildiğini söyle 
Oh, sevgilim

Oh, darling of mine
Where have you been?
Where have you been?
Where have you been?
Where have you been?
Oh, sevgilim 
Neredeydin? 
Neredeydin? 
Neredeydin? 
Neredeydin? 

And then I start to think
As I lay there on the sink
That I've been here before
It's that certain type of thing
She gets bored of everything
Not the type you can ignore
Yeah, I just wanna taste
As she grabs me by the waist
As she closes the door
She's taking what she wants
Baby, you can have it all
Ve sonra düşünmeye başladım 
Lavaboda uzanırken 
Daha önce burada bulundum 
Bu bilinen bir şey 
Her şeyden sıkılıyorum 
Göz ardı edemeyeceğiniz türden değil 
Evet, sadece tatmak istiyorum 
O beni belimden tutuyor 
Kapıyı kapattığında 
O istediğini alıyor. 
Bebeğim, hepsini alabilirsin

Oh, darling of mine
Where have you been? (Where have you been)
I feel so alive
With you in my bed (You in my bed)
Oh, darling of mine
Please don't let go (Please don't let go)
Just tell me you feel this
Tell me you know
Oh, darling of mine
Oh, sevgilim 
Neredeydin? (Neredeydin) 
çok canlı hissediyorum 
Seninle yatağımda (sen benim yatağımdasın) 
Oh, sevgilim 
Lütfen gitme (Lütfen gitme) 
Sadece bana bunu hissettiğini söyle 
Bana bildiğini söyle 
Oh, sevgilim

Yeah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah
Evet-eah
Evet-eah
Evet-eah

Where have you been?
Where have you been?
Where have you been?
Where have you been?
Oh, darling of mine
Neredeydin? 
Neredeydin? 
Neredeydin? 
Neredeydin? 
Oh, sevgilim

Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)