2018/12/13

There You Are - ZAYN Türkçe Çevirisi


Only you know me the way you know me
Sadece beni bildiğin gibi sende biliyorsun

Only you forgive me when I'm sorry
Üzgün olduğumda sadece sen beni teselli ediyorsun

Need you when I'm broken
Kırgın olduğumda sana ihtiyaç duyuyorum

When I'm fixed
İyileştiğimde

Need you when I'm well
İyiyken sana ihtiyaç duyuyorum

And when I'm sick
Ve hastayken

Friends that I rely on
Güvendiğim arkadaşlar

Don't come through
Yanına yaklaşamaz

They run like the river
Onlar nehir gibi kaçtı

But not you
Ama sen kaçmadın

Can't see when I'm falling
Düştüğümde hep yanımdasın

Losing myself
Kendimi kaybediyorum

But then I hear you calling
Ama sonra beni çağırdığını duyuyorum

There you are
Buradasın

There you are
Buradasın

You're there with open arms
açmışsın kollarını buradasın

There you are
Buradasın

There you are
Buradasın

And I run
Ve ben kaçtım

Whispers in the background
Arka plandaki fısıltılar

Behind closed doors
Kapalı kapıların arkasında

I got myself in a mess and
Kendimi karışıklık içinde buldum ve

Without you I'm in more
Sensiz ben daha fazla

Oh, I'm a little drunk now
Oh, Şimdi biraz sarhoşum

That's why I went to war
Bu yüzden savaşa gittim

Oh yeah, you are my sober
Oh evet, sen benim için ayıksın

When I'm on the floor
Zemindeyken

Can't see when I'm falling
Düştüğümde seni göremiyorum

Losing myself
Kendimi kaybediyorum
But then I hear you calling
Ama sonra çağırdığını duyuyorum

There you are
Buradasın

There you are
Buradasın

You're there with open arms
Açılmış kollarla buradasın

There you are
Buradasın

There you are
Buradasın

And I run
Ve ben kaçtım

Only you know me the way you know me
Sadece beni bildiğin gibi sen biliyorsun

Only you forgive me when I'm sorry
Üzgün olduğumda sadece sen beni teselli ediyorsun

Even when I messed it up
Onu karıştırdığımda bile

There you are
Buradasın

Need you when I'm hot
Ateşliyken sana ihtiyacım var

And when I'm cold
And when I'm cold

Need you when I'm young
Gençken sana ihtiyacım var

When I'm old
Yaşlıyken

You won't be far
Uzakta olmayacaksın

There you are
Buradasın

There you are
Buradasın

You're there with open arms
Açmışsın kollarını buradasın

There you are
Buradasın

There you are
Buradasın

And I run
Ve ben kaçtım

Only you know me the way you know me
Sadece beni bildiğin gibi sen biliyorsun

Only you forgive me when I'm sorry
Üzgün olduğumda sadece sen beni teselli ediyorsun

Even when I messed it up
Onu karıştırdığımda bile

There you are
Buradasın

When you're caught in the crowds
Kalabalığa karıştığında

When you're up in the clouds
Bulutlarda olduğunda

When you're caught in the crowds
Kalabalığa karıştığında

When you're up in the clouds
Bulutlarda olduğunda

There you are
Buradasın


Yorum Yap

Yorum Yap (Patnoslu Sen Hariç)
EmoticonEmoticon

:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)