Santiz - Rastafari Sözleri, Türkçe Çevirisi ve Okunuşu

Santiz - Rastafari Sözleri, Türkçe Çevirisi ve Okunuşu

Santiz - Rastafari şarkısı bildiğimiz gibi son günlerin en moda parçalarından biri. Bizde bu yazımızda sizlere Rastafari'nin şarkı sözlerini ve türkçe çevirisini eklemekle kalmayıp, sizin için birde okunuşuna değindik. Yorum yapmayı unutmayınız...

Yazı İçeriği

1. Santiz - Rastafari Şarkı Sözleri

2. Santiz - Rastafari Türkçe Çevirisi

3. Santiz - Rastafari Okunuşu

1. Santiz - Rastafari Şarkı Sözleri

Сжигая под собой мосты,

В этом сюжете оказались только я и ты.

Вдыхая этот серый дым.

Давай на сегодня останемся одни.

You make me mad

And I fell in love

Я забираю это время подальше с собой,

В кармане план

Помогает мне унять ту боль.

Я тяну одну, тяну не ту, люблю не ту.

Все корабли ушли на том порту.

Давай не будем начинать с тобой,

Всё это заново, сначала.

Давай не будем вспоминать с тобой,

Всё окончательно достало.

Я твой растафарай.

And I fell in love

You make me mad

And I fell in love

Мои будни здесь,

И я убитый как вчера.

Завтра будет точно новый день,

Но я в хлам.

Ты нашла себе получше,

Детка я Жаман.

И мне будет снова завтра пофиг

Как ты там, как ты там, с кем ты там.

И я убитый как вчера.

Завтра будет точно новый день,

Но я в хлам.

Ты нашла себе получше,

Детка я Жаман

И мне будет снова завтра пофиг

Как вчера, как ты там.

You make me mad

And I fell in love

Fell in love

Fell in love.

2. Santiz - Rastafari Türkçe Çevirisi

Сжигая под собой мосты,

В этом сюжете оказались только я и ты.

Вдыхая этот серый дым.

Давай на сегодня останемся одни.

You make me mad

And I fell in love

Bizi köprülerin altında yakma,

Sadece sen ve ben bu hikayenin yıldızıyız.

Bu gri dumanı soluyoruz.

Bugünlük kendimiz için devam edelim.

Beni delirtiyorsun,

Ve ben aşık oldum.

Я забираю это время подальше с собой,

В кармане план

Помогает мне унять ту боль.

Я тяну одну, тяну не ту, люблю не ту.

Все корабли ушли на том порту.

Давай не будем начинать с тобой,

Всё это заново, сначала.

Bu sefer kendimle birlikte uzaklaştıracağım,

Cebimde esrar için bir planım var,

Bu acıyı yatıştırmama yardım ediyor.

Bir çizim yapıyorum,yanlış bir çizim,

Yanlış olanı seviyorum.

Esrar açık denizlere boşaltıldı.

Hadi sen ve ben başlamayalım.

Bu başından beri tekrar ediyor.

Давай не будем вспоминать с тобой,

Всё окончательно достало.

Я твой растафарай.

And I fell in love

You make me mad

And I fell in love

Hadi sen ve ben anılardan söz etmeye başlamayalım.

Benim tüm bunlarla işim bitti.

Ben senin Rastafari’nim.

Ve ben aşık oldum,

Beni deli ediyorsun,

Ve ben aşık oldum.

Мои будни здесь,

И я убитый как вчера.

Завтра будет точно новый день,

Но я в хлам.

Ты нашла себе получше,

Bu benim standartım,

Ve içinde ölebilirim tıpkı dün gibi.

Yarın yepyeni bir gün olacak,

Ama ben dayak yedim.

Kendine daha iyi birini buldun.

Детка я Жаман.

И мне будет снова завтра пофиг

Как ты там, как ты там, с кем ты там.

И я убитый как вчера.

Завтра будет точно новый день,

Но я в хлам.

Ты нашла себе получше,

Kızım ben iyi değilim.

Ve yarın hala bir bok vermem.

Nasıl olduğun hakkında, nasılsın, kiminle birliktesin ?

Ve içinde ölebilirim tıpkı dün gibi.

Yarın yepyeni bir gün olacak,

Ama ben dayak yedim.

Kendine daha iyi birini buldun.

Детка я Жаман

И мне будет снова завтра пофиг

Как вчера, как ты там.

You make me mad

And I fell in love

Fell in love

Fell in love.

Kızım ben iyi değilim.

Ve, tıpkı dün gibi, yarın hâlâ bir bok vermem.

Nasıl olduğun hakkında,

Beni delirtiyorsun,

Ve ben aşık oldum.

Aşık oldum.

3. Santiz - Rastafari Okunuşu

Szhigaya pod soboy mosty,

V etom syuzhete okazalis´ tol´ko ya i ty.

Vdykhaya etot seryy dym.

Davay na segodnya ostanemsya odni.

You make me mad

And I fell in love

Ya zabirayu eto vremya podal´she s soboy.

V karmane plan

Pomogaet mne unyat´ tu bol´.

Ya tyanu odnu, tyanu ne tu, lyublyu ne tu.

Vse korabli ushli na tom portu.

Davay ne budem nachinat´ s toboy,

Vsyo eto zanovo, snachala.

Davay ne budem vspominat´ s toboy,

Vsyo okonchatel´no dostalo.

Ya tvoy rastafaray.

And I fell in love

You make me mad

And I fell in love

Moi budni zdes´,

I ya ubityy kak vchera.

Zavtra budet tochno novyy den´,

No ya v khlam.

Ty nashla sebe poluchshe,

Detka ya Zhaman.

I mne budet snova zavtra pofig

Kak ty tam, kak ty tam, s kem ty tam.

I ya ubityy kak vchera.

Zavtra budet tochno novyy den´,

No ya v khlam.

Ty nashla sebe poluchshe,

Detka ya Zhaman.

I mne budet snova zavtra pofig

Kak vchera, kak ty tam.

You make me mad

And I fell in love

Fell in love

Fell in love