Billie Eilish - Halley’s Comet Türkçe Çevirisi
Magazintur ekibi olarak sizlerin istekleri üzerine Türkçe çeviri yazılarımıza devam ediyoruz. Bu yazımızda ise Billie Eilish - Halley’s Comet Türkçe Çevirisini sizlere sunmaya çalışacağız. Umarım beğenirsiniz, yorumlarınızı esirgemeyin.
I don't want it
And I don't want to want you
But in my dreams, I seem to be more honest
And I must admit you've been in quite a few
Onu istemiyorum
Seni istemek de istemiyorum
Ama rüyalarımda görünüşe göre daha dürüstüm
Ve itiraf etmeliyim bazı rüyalarıma girdin
Halley's Comet
Comes around more than I do
But you're all it takes for me to break a promise
Silly me to fall in love with you
Halley Kuyruklu Yıldızı
Benden daha fazla gelip geçiyor
Ama sözümden dönmem için tek gereken sensin
Aptal ben sana aşık oldum
I haven't slept since Sunday
Midnight for me is 3AM for you
But my sleepless nights are better
With you than nights could ever be alone, ooh-ooh
I was good at feeling nothin', now I'm hopeless
What a drag to love you like I do
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Pazar gününden beri uyumadım
Gece yarısı benim için gece saat 3'te
Ama uykusuz gecelerim daha iyiydi
Sen olsan gecelerim asla yalnız olmazdı, ooh, ooh-ooh,ooh
Hislerim yokken iyiydim, şimdi umutsuzum
Seni bеnim gibi sevmek ne aptalca şеy, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
I've been loved before, but right now, in this moment
I feel more and more like I was madе for you
For you
Önceden asla sevilmedim, ama tam şuan
Daha ve daha da senin için yaratıldığımı hissediyorum
Senin için
I'm sitting in my brother's room
Haven't slept in a week, or two, or two
I think I might havе fallen in love
What am I to do?
Kardeşimin odasında oturuyorum
Bir haftadır uyumadım, ya da iki, ya da iki
Sanırım aşık olmuş olabilirim
Ne yapabilirim ki?
Bu yazımızda Magazintur olarak sizlere Billie Eilish - Halley’s Comet Türkçe Çevirisi sunmaya çalıştık. Bu çeviride eğer bir hata görürseniz lütfen düzeltmek için yorum kısmını kullanınız. Daha fazla çeviri için bizi takip etmeyi unutmayın. Powered by Genius
