Sabrina Carpenter - Skin Türkçe Çevirisi
Magazintur ekibi olarak sizlerin istekleri üzerine Türkçe çeviri yazılarımıza devam ediyoruz. Bu yazımızda ise Sabrina Carpenter - Skin Türkçe Çevirisini sizlere sunmaya çalışacağız. Umarım beğenirsiniz, yorumlarınızı esirgemeyin.
Maybe we could’ve been friends
If I met you in another life
Maybe then we could pretend
There’s no gravity in the words we write
Maybe you didn’t mean it
Maybe blonde was the only rhyme
The only rhyme
Belki arkadaş olabilirdik
Eğer başka bir hayatta tanışsaydık
Belki o zaman rol yapabilirdik
Yazdığımız kelimelerde yer çekimi yok
Belki onu kastetmedin
Belki de sarışın tek kafiyeydi
Tek kafiye
For my heart to be breaking, breaking, no
I’m happy and you hate it, hate it, oh
And I’m not asking you to let it go
But you’ve been telling your side
So I’ll be telling mine
Oh oh oh oh
Kalbimin kırılmasını istiyorsun, istiyorsun, hayır
Mutluyum ve bundan nefret ediyorsun, nefret ediyorsun, oh
Ve senden bırakmanı istemiyorum
Ama kendi tarafını söylüyorsun
O yüzden ben de benimkini söyleyeceğim
Ohhh
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he’s on mine
Yeah all on my, all on my, all on my skin
I wish you knеw
That even you
Can’t get under my skin
If I don’t let you in
Deneyebilirsin
Tenimin altına girmeyi, altına, altına
O üstümdeyken
Evet üstümdeyken, üstümdeyken, üstümdeyken
Keşke bilseydin
Sen bile
Derimin altına giremezsin
Ben izin vermezsem
You’re telling it how you see it
Like truth is whatever you decide
Some people will believe it
And some will read in between the lines
You’re putting me in the spotlight
But I’ve been under it all my life
All my life
Nasıl gördüğünü söylüyorsun
Gerçeğe sen karar verirmiş gibi
Bazıları inanacak
Ve bazıları satırların arasını okuyacak
Beni ışıkların altına koyuyorsun
Ama ben tüm hayatım boyunca altındaydım
tüm hayatım
For my heart to be breaking, breaking, no
I’m happy and you hate it, hate it, oh
And I’m not asking you to let it go
But you’ve been telling your side
So I’ll be telling mine, mine
Kalbimin kırılmasını istiyorsun, istiyorsun, hayır
Mutluyum ve bundan nefret ediyorsun, nefret ediyorsun, oh
Ve senden bırakmanı istemiyorum
Ama kendi tarafını söylüyorsun
O yüzden ben de benimkini söyleyeceğim
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he’s on mine
Yeah all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew
That even you
Can’t get under my skin
If I don’t let you in
Deneyebilirsin
Tenimin altına girmeyi, altına, altına
O üstümdeyken
Evet üstümdeyken, üstümdeyken, üstümdeyken
Keşke bilseydin
Sen bile
Derimin altına giremezsin
Ben izin vermezsem
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he’s on mine
Yeah all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew
That even you
Can’t get under my skin
If I don’t let you in
Deneyebilirsin
Tenimin altına girmeyi, altına, altına
O üstümdeyken
Evet üstümdeyken, üstümdeyken, üstümdeyken
Keşke bilseydin
Sen bile
Derimin altına giremezsin
Ben izin vermezsem
I just hope that one day
We both can laugh about it
When it's not in our face
Won't have to done around it
Don't drive yourself insane
It won't always be this way
Sadece umuyorum ki bir gün
İkimiz de buna gülebiliriz
Yüzümüzde değilken
Dans etmek zorunda değilken
Kendini delirtme
Her zaman böyle olmayacak
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he’s on mine
Yeah all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew
That even you
Can’t get under my skin
If I don’t let you in
Deneyebilirsin
Tenimin altına girmeyi, altına, altına
O üstümdeyken
Evet üstümdeyken, üstümdeyken, üstümdeyken
Keşke bilseydin
Sen bile
Derimin altına giremezsin
Ben izin vermezsem
Bu yazımızda Magazintur olarak sizlere Sabrina Carpenter - Skin Türkçe Çevirisi sunmaya çalıştık. Bu çeviride eğer bir hata görürseniz lütfen düzeltmek için yorum kısmını kullanınız. Daha fazla çeviri için bizi takip etmeyi unutmayın. Powered by Genius, Powered by Musixmatch
