Sasha Sloan - Older Türkçe Çevirisi
I used to shut my door
When my mother screamed in the kitchen
I'd turn the music up
Get high and try not to listen
To every little fight
Cause neither one was right
I swore I'd never be like them
But I was just a kid back then
Kapıyı kapatırdım
Annem mutfakta çığlık attığında
Müziği açarım
Yüksek sesli olsun ve dinlememeye çalışırdım
Her küçük kavgada
Çünkü ikisi de haklı değildi
Yemin ederim asla onlar gibi olmazdım
Ama ben o zamanlar sadece bir çocuktum.
The older I get
The more that I see
My parents aren't heroes
They're just like me
Cause loving is hard
It don't always work
You just try your best
Not to get hurt
I used to be mad
But now I know
Sometimes it's better
To let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get
Yaşlandıkça
Ben daha çok görüyorum
Ailem kahraman değil
Onlar benim gibiler
Çünkü sevmek zor
Her zaman işe yaramıyor
Sadece elinden geleni dene
İncinmedim
Kızgınım
Ama şimdi biliyorum
Bazen daha iyi
Birinin gitmesine izin vermek
Henüz bana denk gelmemişti.
Yaşlandıkça
I used to wonder why
Why they could never be happy
I used to close my eyes
And pray for a whole another family
Where everything was fine
One that felt like mine
I swore I'd never be like them
But I was just a kid back then
Ben neden merak ettim
Neden asla mutlu olamıyorlar?
Ben gözlerimi kapatırdım
Ve başka bir aile için dua ederdim
Her şeyin yolunda olduğu bir aile
Benimkine benzemeyen birileri
Yemin ederim asla onlar gibi olmazdım
Ama ben o zamanlar sadece bir çocuktum.
The older I get
The more that I see
My parents aren't heroes
They're just like me
Cause loving is hard
It don't always work
You just try your best
Not to get hurt
I used to be mad
But now I know
Sometimes it's better
To let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get
Yaşlandıkça
Ben daha çok görüyorum
Ailem kahraman değil
Onlar benim gibiler
Çünkü sevmek zor
Her zaman işe yaramıyor
Sadece elinden geleni dene
İncinmedim
Kızgınım
Ama şimdi biliyorum
Bazen daha iyi
Birinin gitmesine izin vermek
Henüz bana denk gelmemişti.
Yaşlandıkça
The older I get
The more that I see
My parents aren't heroes
They're just like me
Cause loving is hard
It don't always work
You just try your best
Not to get hurt
I used to be mad
But now I know
Sometimes it's better
To let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get
Yaşlandıkça
Ben daha çok görüyorum
Ailem kahraman değil
Onlar benim gibiler
Çünkü sevmek zor
Her zaman işe yaramıyor
Sadece elinden geleni dene
İncinmedim
Kızgınım
Ama şimdi biliyorum
Bazen daha iyi
Birinin gitmesine izin vermek
Henüz bana denk gelmemişti.
Yaşlandıkça
