Billie Eilish - GOLDWING Türkçe Çevirisi
Magazintur ekibi olarak sizlerin istekleri üzerine Türkçe çeviri yazılarımıza devam ediyoruz. Bu yazımızda ise Billie Eilish - GOLDWING Türkçe Çevirisini sizlere sunmaya çalışacağız. Umarım beğenirsiniz, yorumlarınızı esirgemeyin.
He hath come to the bosom of his beloved
Smiling on him, she beareth him to highest heav'n
With yearning heart
On thee we gaze, O' gold-wing'd messenger of mighty Gods
O, sevgilisinin koynuna geldi.
Ona gülümseyerek, onu cennete götürmüş olur.
Özlemle dolu bir kalp ile,
Sana bakıyoruz, ey aziz Tanrı'nın altın kanatlı elçisi!
[Instrumental Break]
Goldwing angel
Go home, don't tell
Anyone what you are
You're sacred and they're starved
And their art is gettin' dark
And there you are to tear apart
Tear apart, tear apart, tear apart
Altın kanatlı melek,
Evine git, kimseye söyleme
Kim olduğunu.
Sen kutsalsın, ve onlar çok açlık çekiyorlar.
Ve onların sanatı gittikçe karanlık bir hal alıyor.
Ve işte sen orada paramparça olacaksın.
Paramparça, paramparça, paramparça.
You better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Başını öne eğsen iyi edersin,
Öne, öne, öne
Başını öne eğersen iyi edersin.
Öne, öne, öne
They're gonna tell you what you wanna hear
Then they're gonna disappear
Gonna claim you like you a souvenir
Just to sell you in a year
Onlar sana duymak istediğin şeyleri söyleyecek,
Daha sonra ortalıktan kaybolacaklar.
Sana bir yadigarmışsın gibi davranacaklar,1
Sadece bir yıl içerisinde seni satmak için.
You better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Keep your head down-down (Down)
Da-da-down-down, da-da-down-down
Better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Başını öne eğsen iyi edersin,
Öne, öne, öne
Başını öne eğersen iyi edersin.
Öne, öne, öne
Başını öne eğersen iyi edersin.
Öne, öne, öne
Başını öne eğersen iyi edersin.
Öne, öne, öne
That's good!
Bu iyiydi!
Bu yazımızda Magazintur olarak sizlere Billie Eilish - GOLDWING Türkçe Çevirisi sunmaya çalıştık. Bu çeviride eğer bir hata görürseniz lütfen düzeltmek için yorum kısmını kullanınız. Daha fazla çeviri için bizi takip etmeyi unutmayın. Powered by Genius
